Guam Breaking News Balita

CNMI: Ang US Immigration nagmando bahin sa pagguba sa turismo sa usa ka hilit nga teritoryo sa Isla

Saipan
Saipan

Oo, bahin kini sa Estados Unidos sa Amerika, apan kini 10 oras nga oras ug labi sa 20 oras nga oras sa pagbiyahe nga layo sa US Capital Washington DC.

Print Friendly, PDF & Email

Oo, bahin kini sa Estados Unidos sa Amerika, apan kini 10 oras nga oras ug labaw sa 20 oras nga oras sa pagbiyahe nga layo sa US Capital Washington DC. Nahimutang kini sa Kasagatang Pasipiko nga Kadagatan nga duul sa Pilipinas, Japan, Taiwan, China, Russia ug Guam - kini ang usa ka grupo sa gagmay nga mga isla nga gitawag nga Commonwealth sa Northern Mariana Islands nga naila usab nga CNMI.

Ang pagbiyahe ug turismo usa ka dako nga negosyo sa teritoryo sa US, apan nasinati matag sunod-sunod nga krisis.

Usa ka dako nga proyekto sa casino ang mahimo’g ibutang ang CNMI sa unahan sa mga sugarol sa China.

Kung wala ang mga langyaw nga trabahante wala’y negosyo ang CNMI kung bahin sa industriya sa pagkamaabiabihon.

Ang mga Amerikano dili mobalhin dinhi gikan sa mainland, apan ang mga bisita sa Pilipinas sa bisita naa sa CNMI sa daghang mga numero. Ang Manila usa ra ka mubu nga 2 oras nga pagbiyahe.

Karon ibutang na sa gobyerno sa Estados Unidos ang hilit nga teritoryo sa Estados Unidos gikan sa negosyo nga giingon nga naabut sa usa ka pederal nga mando nga imigrasyon nga nakuha ug magsugod na ang pagpadala.

Ang mga langyaw nga trabahador kauban ang mga maid, driver, manager, hanas nga trabahador, kadaghanan sa kanila adunay menor de edad nga mga anak nga lungsuranon sa US ug gihimo ang isla sa Saipan o Koror nga ilang puy-anan sa daghang mga tuig.

Karon gipatin-aw kini sa Saipan Tribune:

Ang pagpadayon sa kabalaka gikan sa mga lider sa negosyo ug gobyerno nagtubo kung unsa ang gipasabut niini sa dugay na nga mga negosyo ug pamilya nga apektado sa kini nga limit sa pagbag-o sa permiso sa kontrata sa trabahante, pagkahuman nga gipahibalo sa gobyerno nga federal kaniadtong Sabado nga naabut ang cap sa mga aplikante sa permiso sa trabahante alang niining tuig sa panalapi.

Aron matubag ang gitawag nila nga "krisis," nagtagbo ang mga pinuno sa pribado ug publiko nga sektor ug gipaabot ang ilang mga kabalak-an sa gobyernong federal pinaagi kang Gobernador Ralph DLG Torres ug sa Opisina sa Delegado nga si Gregorio Kilili C. Sablan (Ind-MP). Si Torres ug Sablan nakigtagbo sa mga pinuno sa pribadong sektor sama sa pangulo sa Tan Holdings nga si Jerry Tan, presidente sa DFS nga si Marian Aldan Pierce, Hotel Association sa Northern Marianas Gloria Cavanagh, ug uban pang mga pangulo sa lokal nga organisasyon sa human resource, kauban ang ubang mga lider sa negosyo, kagahapon aron paminawon ang ilang mga kabalak-an .

Ang US Citizenship and Immigration Services kaniadtong Sabado gipahibalo nga nakaabot na sa 12,999 cap sa ihap sa mga aplikasyon sa mga permit sa trabahante sa kontrata, ug isalikway niini ang mga aplikasyon nga nadawat pagkahuman sa usa ka close-off nga Mayo 5 nga petsa, lakip na ang alang sa mga extension sa pagpabilin sa mga karon nga trabahante sa kontrata.

Ang panguna nga gikabalak-an makita sa pamaagi.

Ang USCIS nagsulti kaniadtong Sabado nga kung ang us aka petisyon nga gidumili gisalikway, kung ingon niana ang mga beneficiary nga nakalista sa petisyon nga wala gitugutan nga magtrabaho lapas sa miaging permit, ug nga ang apektado ug petisyonado nga mga miyembro sa pamilya, kinahanglan nga mobiya sa CNMI sa sulud sa 10 ka adlaw pagkahuman sa ilang pagtapos sa ilang permit. nga wala’y gitanyag nga extension o panahon sa grasya nga gitanyag.

Apan giunsa man pagdumala sa USCIS ang us aka proseso sa pagbag-o alang sa usa ka programa nga wala gyud maabut ang nahimo niini? Unsa, kung adunay, ang mga panudlo niini kung unsang mga pagtugot ang unahon niini? Unsa ang mahitabo sa mga pamilya sa mga naapektuhan? taliwala sa daghang uban pa, mga pangutana nga gipangutana sa mga opisyal.

"Tungod kay kini ang unang higayon nga ang cap sa CW nga naabut sukad gikan sa federal nga pag-ilis sa among paglalin, gipangayo namon ang pagpatin-aw sa ubay-ubay nga mga isyu gikan sa USCIS aron ang mga negosyo sa CNMI makakuha usa ka tin-aw nga pagsabut sa among karon nga palibot sa pagtrabaho. , ”Pahayag sa administrasyong Torres sa usa ka pahayag kagahapon. "Kami magpadayon sa pagtrabaho aron masusi ang kinatibuk-ang epekto sa ekonomiya sa kini nga limitasyon sa mga dayuhang trabahante."

"Kami nagtuo nga kini usa ka krisis," ingon ang bise presidente sa Tan Holdings nga si Alex Sablan kagahapon, usa sa daghang mga opisyal sa pribadong sektor nga nagtigum sa Opisina sa Gobernador kagahapon aron ipasabut ang ilang mga kabalaka sa opisina sa delegado ug gobernador.

"Kami nagtuo nga ang bag-ohay nga desisyon sa USCIS nga mag-isyu us aka pahibalo nga nagkinahanglan sa indibidwal ilalom sa pagbag-o" - nga biyaan ang CNMI kung ang ilang extension petition gidumilian o gibag-o nga gibalibaran "tungod kay natagbaw ang quota" - "usa kini nga krisis. husto tungod kay pagakuhaon naton ang mga dugay na nga empleyado, pamilya, mga tawo nga wala’y katakus sa pagbag-o tungod kay adunay kita mga bag-ong permit sa pipeline ug mahimo nila mapun-an ang ilang kal-ang, ”ingon niya.

Gusto usab mahibal-an ni Alex Sablan kung makaya sa USCIS ang pagdumala sa us aka proseso sa pagbag-o alang sa mga kasamtangan nga mga trabahante nga dinhi na “sa mga tuig nga natapos ug kung giunsa kini pagdumala sa ilalum sa usa ka sistema nga karon natuman na ang quota niini.”

"Ang quota wala gyud matagbo busa nakaya nila ang pagdumala sa kini nga pagsulud nga proseso nga wala’y pagtahod sa FIFO [fly-in fly out policy]. Samtang nagpatugtog kini, ingon kini mahimong una sa una, una nga wala namon nahibal-an. Mao nga nangutana kami. ”

Ang delegado nga si Sablan, sa iyang bahin, nagpahayag sa iyang kasagmuyo sa paglapas sa cap, ug gitudlo ang lain pa nga kapilian sa klase sa visa nga magamit sa mga bag-ong taghimo sa proyekto.

"Sulod sa mga bulan nagsulti ako nga ang mga bag-ong developer kinahanglan nga mogamit mga H2B nga mga visa alang sa mga trabahante sa konstruksyon. Ingon usab niana ang giingon sa gobernador ug pipila nga mga lider sa negosyo. Bisan pa dinhi kita. Naabut namon ang kapasidad sa programa sa CW hapit walo ka bulan sa tuig sa panalapi. Nga ang Amihanang Marianas nakaabut sa cap sa CW kinahanglan nga dili ikatingala bisan kinsa. Tingali ang sorpresa para sa pipila ay naabut dayon, "gisulti ni Sablan sa Saipan Tribune.

“Unsa na man karon? Unsa ang mahinabo sa mga karon nga trabahante nga nangabut alang sa pagbag-o sa sunod nga pipila ka bulan, ug ang mga negosyo nga nagsalig sa ila? Unsa ang mahinabo sa mga pamilya sa mga trabahante? Ang opisina sa kongreso naabot sa USCIS sa kini nga mga pangutana. Gisulayan namon nga makontrol kung giunsa maapektuhan ang mga tawo. Gisugyot namon ang pipila ka mga ideya. Ang pila sa mga pangutana ug ideya magkinahanglan og panahon sa pagsiksik. Magpadayon kami sa panguna nga isyu, ug magpadayon sa pagsuhid sa mga kapilian nga makatabang sa pagtubag sa mga panginahanglanon sa mga trabahador ug mga pag-alala sa makatao nga gilauman namon labing menos sa dali nga panahon, ”dugtong pa niya.

Ang delegado nga si Sablan nagbutang usab kabalaka sa kung unsa ang moabut sa sunod nga tuig sa panalapi, nga magsugod sa Oktubre.

“… Kumusta ang 2019, kung matapos ang programa sa CW? Gitawag kini nga programa sa transisyon alang sa usa ka katarungan, ug matapos sa usa ka katapusan. Kinahanglan naton nga himuon ang pagbalhin sa mga trabahador sa US ug sa ubang mga kategorya. Kinahanglan usab naton nga hunahunaon og maayo ang bahin sa labi ka daghang hulagway, bahin sa lahi nga gusto namon nga pag-uswag dinhi sa among Northern Marianas. Ug kinahanglan nga tinuud kita bahin sa lahi nga pag-uswag nga mahimo naton mapadayon, ”ingon niya.

'Mas daghang konkreto nga pamaagi'

Si Rep. Angel Demapan (R-Saipan) kagahapon, sa iyang bahin, gisaway ang USCIS sa iyang gitawag nga "ulahi" nga pahibalo sa deadline aron i-file ang mga petisyon sa CW-1.

Si Demapan, nga namuno sa komite sa Kamara bahin sa federal ug langyaw nga kalihokan, nagingon nga ang USCIS kinahanglan nga maghimo "labi ka konkreto nga mga pamaagi" kung unsaon mahatagan ang limitasyon sa numero para sa mga trabahante sa CW sa Commonwealth.

"Makalagot kaayo nga makita nga sa tanan nga bahin sa USCIS nahibal-an nga ang limitasyon sa numero para sa mga trabahador sa CW 12,999, ug gihulat pa usab ang katapusan sa Mayo aron ipahibalo nga isalikway nila ang mga petisyon sa CW-1 nga gisumite pagkahuman sa Mayo 5," ingon ni Demapan. "Nahibal-an nga ang lisud nga numero mao ang 12,999, ang USCIS unta mahimo nga proyekto nga maabut ang takup sa wala pa ang oras aron ang mga negosyo mahimo’g mahatagan igo nga panahon aron magplano sa unahan."

Ang ulahi nga pahibalo bahin sa cap, ingon ni Demapan, kauban ang pahayag sa USCIS nga ang mga trabahante nga ang gisalikway nga petisyon kinahanglan nga mogawas sa CNMI sa sulud sa 10 ka adlaw "wala gyud kahangawa."

Ang USCIS napakyas sa pagkonsiderar, ingon niya, kadtong mga trabahante sa CW-1 nga adunay mga myembro sa pamilya na nagmula sa CW-2 sa pagpatuman sa 10-adlaw nga bintana aron makagawas.

"Ubos sa Batas sa Publiko sa Estados Unidos 110-229… Gilaraw sa Kongreso sa Estados Unidos nga maminusan, sa labing kadako nga mahimo, mahimo’g daotan nga epekto sa ekonomiya ug piskal sa pagtapos sa programa nga wala’y residente nga kawani sa kontrata sa Commonwealth ug aron mapataas ang potensyal sa Commonwealth alang sa umaabot nga paglambo sa ekonomiya ug negosyo, ”Giingon ni Demapan, nga gikutlo ang mga probisyon sa balaod nga pederal nga nagmando nga tapuson na ang programa sa trabahante sa kontrata sa CNMI, ang dugo sa ekonomiya niini.

"Bisan pa, ang nakita naton nga ulahi na mao ang mga desisyon sa palisiya nga sukwahi sa katuyoan sa Kongreso."

Ang mga negosyo sa Commonwealth naapektuhan na og maayo sa kakulangon sa mga trabahante nga resulta sa pagkalangan sa pagproseso sa CW sa pagsugod ning tuig, diin gibiyaan ang gatusan ka mga gikan sa nagtrabaho ug napugos nga mga negosyo nga magsira.

Giingon ni Demapan nga ang USCIS kinahanglan adunay usa ka “cue cue” ug masiguro nga ang mga negosyo wala gipaagi sa sama nga kalisud.

Bisan pa, giingon ni Demapan, ang mga hagit nga nakita naton karon kinahanglan usab nga tan-awon ingon usa ka higayon alang sa Commonwealth ug alang sa mga negosyo dugay na nga nag-atubang aron ipasaka ang kaso sa gobyerno sa Estados Unidos bahin sa mga sagabal nga among giatubang sa pagtukod sa angay sa US. kapasidad sa trabahante.

"Kinahanglan naton nga ipadayon ang pag-awhag sa mga negosyo nga pangitaon ang mga kwalipikado nga trabahante nga angayan sa US," ingon ni Demapan. "Ug kung magpadayon nga lisud alang sa mga negosyo nga makit-an ang mga kwalipikado nga mga trabahante sa US, kung ingon niana ang komunidad sa negosyo ug gobyerno mahimong makuha ang kana nga datos aron makita sa gobyerno sa Estados Unidos nga bisan sa dugang nga paningkamot nga magamit ang mga trabahante nga angayan sa US, ang trabahante ang pool dili ra maabut. ”

Uban sa CW nga mga limitasyon sa numero gilauman nga maminusan matag tuig hangtod matapos ang yugto sa pagbalhin, giingon ni Demapan nga ang Commonwealth makadahom nga maabut ang tinuig nga cap sa CW matag tuig.

"Ako magpadayon sa pakigtambayayong sa administrasyon ug mga pangunahan nga opisyales gikan sa publiko ug pribado nga sektor aron masusi ang tanan nga mga kapilian nga gipadayon," dugang ni Demapan. "Sa atong ekonomiya nga nagpakita mga maayong timaan sa pagpaayo, hinungdanon nga kitang tanan magkahiusa ug maghimo usa ka komprehensibo nga plano aron epektibo nga madumala ang lakang sa pag-uswag sa ekonomiya sa Commonwealth."

902 nga pakigpulong

Ang karon nga krisis sa CW miabut sa panahon nga ang administrasyon sa Torres nag-andam alang sa direkta nga konsulta sa representante ni Presidente Barack Obama sa nagpadayong mga isyu sa Commonwealth.

Ang labi ka dinalian nga isyu mao ang bahin sa programa sa trabahante sa kontrata, nga matapos sa 2019, ug nakita nga ingon isyu nga mag-una sa mga pakigpulong sa representante sa White House nga si Esther Kia'aina, ang katabang nga kalihim sa Interior for Insular Mga lugar. Ang uban pang isyu nga gihangyo alang sa konsulta mao ang nagaabante nga mga proyekto sa militar sa NMI.

Ang administrasyong Torres nagpunting sa kini nga mga panagsulti, sa usa ka pahayag bahin sa krisis sa CW kagahapon. Gisugdan sa administrasyon ang paggama mga sulat sa mga pagapangayoon gikan sa publiko ug pribado nga sektor nga pagserbisyo sa habig sa CNMI sa 902 panel. Gilauman nila nga adunay managbulag nga mga panel alang sa mga isyu sa imigrasyon ug militar, nga adunay pipila nga mga myembro nga nagsapaw, nagtipon ang Saipan Tribune kagahapon.

"Ang mga kinahanglanon sa pamuo sa among ekonomiya usa ka hingpit nga prayoridad sa administrasyon," ingon sa pahayag sa administrasyon. Kaniadtong pito ka bulan ang nilabay ang CNMI nagpasiugda og mga konsulta ubos sa proseso sa Seksyon 902 sa pagpaabut sa mga kahimtang nga sama niini ug karon nga gipili sa representante sa Presidente andam kami nga sugdan ang hinungdanon nga dayalogo aron masiguro nga mahatagan higayon ang atong ekonomiya nga molampos.

"Gusto namon nga buhaton bisan unsa ang among mahimo aron mapadayon ang mga pamilya nga adunay mga miyembro sa panimalay sa CW nga wala’y buut ug mahatagan solusyon ang mga kabalaka sa komunidad sa among negosyo.

"Mahimo naton mapaabut nga adunay mga kalisud nga mga panahon sa kawalay kasiguroan sa unahan alang sa kadaghanan, apan ang administrasyon nakig-uban sa atong mga katabang sa pribadong sektor ug uban pang mga napiling opisyales nga iduso ang solusyon sa kini nga kahimtang nga makaayo sa atong ekonomiya, ug sa tanan natong mga residente gitawag kana nga CNMI sa balay. ”

Si Torres ug ang 902 panel gilauman nga makigsabot sa Kia'aina bahin sa usa ka package sa programa sa langyaw nga trabahante nga mahimo’g aprubahan sa Kongreso sa US uban ang suporta sa Presidente aron matubag ang panginahanglan sa CNMI.

Ang ubang mga hingtungdan girekomenda ang usa ka permanente nga programa sa langyaw nga trabahador samtang ang uban nagtunhay sa usa ka gipalapdan nga programa sa sulud sa 15 ka tuig, nga adunay cap nga 15,000 nga mga trabahante nga labi nga mahimo.

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz padayon nga nagtrabaho sa industriya sa pagbiyahe ug turismo gikan sa iyang pagkabatan-on sa Alemanya (1977).
Gitukod niya eTurboNews kaniadtong 1999 isip una nga online newsletter alang sa kalibutan nga industriya sa turismo sa pagbiyahe.