Balita

Ang "Razorback" nga balyena nakita 9 ka bulan ang milabay sa Eden

MAALAEA (MAUI), HI - Kung adunay mga istorya sa balita bahin sa usa ka humpback whale nga adunay mga makalilisang nga mga samad nga gikan sa ikog nga nag-ulbo hangtod sa likod niini, nagpakita sa pamantalaan sa Australia kaniadtong miaging semana, gisiksik sa Pacific Whale Foundation

Print Friendly, PDF & Email

MAALAEA (MAUI), HI - Kung ang mga istorya sa balita bahin sa usa ka whumpback whale nga adunay mga makalilisang nga mga samad gikan sa ikog nga fluke hangtod sa likod niini nagpakita sa press sa Australia kaniadtong miaging semana, ang director sa tigdukiduki sa Pacific Whale Foundation nga si Quincy Gibson, PhD, adunay usa nga gihunahuna, “Ako nakita na kini nga balyena kaniadto. ” Nahimo nga adunay siya mga litrato aron kini mapamatud-an.

Ang mga balita nag-asoy bahin sa usa ka balyena nga nakita kaniadtong Lunes, Hunyo 8 duol sa North Head, usa ka ulohan sa habagatan-sidlakang bahin sa suburb sa Sydney nga Manly. Ang mga samad nga nakadaot sa balyena gituohan nga resulta sa usa ka aksidente sa propeller sa usa ka bangka.

Nahibal-an nga ang parehas nga adunay pilas nga balyena nakilala sa litrato siyam ka bulan ang nakalabay, kaniadtong Septyembre 6 ug 7, 2008, ni Ros Butt sa Cat Balou Cruises sa Eden, usa ka gamay nga lungsod nga nahimutang tunga sa tungatunga sa Sydney ug Melbourne sa New South Wales. Si Ros dugay na nga nagsuporta ug nag-una nga naghatag sa katalogo sa Pacific Whale Foundation sa tagsatagsa nga mga humpback whale nga naila sa habagatang Pasipiko, lakip ang ubay sa silangang baybayon sa Australia.

"Gibati namon ang sobra nga kasubo alang sa kini nga balyena - klaro nga grabe ang pagkasamad niini sa pagbangga sa usa ka bangka," ingon ni Dr. Gibson.

Ang pagdungog sa mga ulat bahin sa nakita nga balyena niining tuig nakapadasig alang kang Dr. Gibson. "Kini naghatag kanako paglaum nga kini mabuhi sa hataas nga panahon, bisan pa sa iyang traumatic aksidente ug mga samad."

Ang pangulo ug magtutukod sa Pacific Whale Foundation, si Greg Kaufman nagtumbok nga ang mga banggaay sa mga barko ug balyena sa kasubo nahimo’g kasagaran, tungod kay ang populasyon sa balyena nagdugang sa tibuuk Pasipiko.

"Mahinungdanon alang sa mga boater ug operator sa barko nga makilala ang mga oras sa tuig kung adunay mga balyena sa ilang lugar ug mohinay, aron malikayan ang mga pagbangga," ingon niya.

"Ang pagbangga sa 40-toneladang hayop dili usa ka butang nga gusto masinati sa bisan kinsa nga boater," ingon niya, nga gikutlo nga sa Maui, usa ka mangingisda ang nakaangkon og kadaot human maigo ang iyang bangka sa humpback whale daghang tuig na ang nakalabay.

Sa Hawaii, ang Pacific Whale Foundation naghimo usa ka kampanya nga gitawag nga "Be Whale Aware" aron matudloan ang mga operator sa barko bahin sa mga pamaagi aron malikayan ang pagbangga ug uban pang mga kasamok sa mga balyena. Nagtanyag ang kampanya og libre nga mga sheet sa kamatuoran, mga sticker sa edukasyon, ug mga klase sa pagbansay sa mga magbabarko ug mogamit sa kadagatan.

"Ang mga panudlo sa Be Whale Aware gimugna pagkahuman sa daghang oras nga pagtagbo sa mga komersyal nga operator sa bangka sa Maui," ingon ni Greg Kaufman. "Gidugangan nila ang mga regulasyon sa Estado ng Hawaii ug Estados Unidos nga nagdumala sa mga pamaagi sa bangka sa mga humpback whale."

Ang tanan nga mga barko sa Pacific Whale Foundation kinahanglan nga sundon ang tanan nga mga regulasyon sa estado ug Estados Unidos bahin sa mga balyena ug sundon usab ang mga panudlo sa Be Whale Aware.

Tambag sa Pacific Whale Foundation sa mga magbabarko nga magpadayon nga alerto sa timon ug kanunay magbutang usa ka tigpaniid samtang nagpadayon. Sa panahon sa whale, ang mga magbabarko kinahanglan nga ibanan ang ilang katulin sa 15 knot o mas mubu sa pagbiyahe sa mga lugar sa kadagatan diin mahimo’g adunay mga balyena.

Giawhag usab sa Pacific Whale Foundation ang mga boater nga limitahan ang oras sa mga grupo sa whale nga adunay sulud nga mga nating baka hangtod 30 minuto. Bawasan niini ang natipon nga epekto sa daghang mga barko ug hatagan konsiderasyon ang ubang mga tumatan-aw. Kung sa sulud sa 300 metro o labi pa sa usa ka grupo sa balyena o dolphin, ibanan ang katulin sa 4-6 knots o mas gamay pa. Kinahanglan usab nga likayan sa mga boater ang kalit nga pagbag-o sa kurso.

Ang mga regulasyon sa Australia nagdili sa pagduol sa mga humpback whale nga hapit sa 100 metro, ug sa pipila nga mga lugar ang gilay-on niini dugangan hangtod 300 metro kung adunay usa ka nating baka. Sa susama, sa US, ang mga regulasyon sa federal kinahanglan ang mga barko nga magpabilin dili moubos sa 100 yarda gikan sa usa ka humpback whale.

Kung ang usa ka barko nga wala damha makit-an ang usa ka whumpback whale sa sulud sa 100 metro, ang mga panudlo sa Be Whale Aware nagsulti nga kinahanglan nga mohunong ka dayon ug tugutan ang mga balyena nga moagi ug hawan ang agianan sa mga balyena. Kinahanglan likayan sa mga boater ang pagpahimutang sa mga barko sa sulud sa 300 metro gikan sa agianan sa mga nagbiyahe nga mga balyena.

Ingon kadugangan, ang Pacific Whale Foundation nagbutang Whale Protection Devices sa tanan nga mga barko niini sa Hawaii. Ang kini nga mga aparato mao ang una nga gi-aprubahan nga mga aparato sa US Coast Guard nga gihimo ug gigamit sa mga komersyal nga barko nga makatabang sa paggiya sa mga balyena nga layo sa mga propeller ug running gear.

Ang mga tigdukiduki sa Pacific Whale Foundation mobalik sa Australia karong ting-init ug mahulog aron magtuon sa mga humpback whale ubay sa silangang baybayon sa Australia, sa Port Douglas, Hervey Bay, ug Eden.

"Dako ang among pasalamat sa Cat Balou Cruises sa ilang suporta," ingon ni Dr. Gibson. "Usa sila ka bililhon nga kauban sa among panukiduki sa humpback whale sa baybayon sa Australia."

Ang Pacific Whale Foundation usa ka NGO, nga nakabase sa Hawaii, nga adunay mga dugay nga proyekto nga panukiduki nga nagpadayon sa Australia ug Ecuador. Ang misyon sa Pacific Whale Foundation mao ang pagpalambo sa apresasyon, pagsabut, ug pagpanalipod sa mga balyena, dolphins, coral reefs, ug kadagatan sa atong planeta. Nahimo nila kini pinaagi sa pag-edukar sa publiko - gikan sa usa ka siyentipikong panglantaw - bahin sa kinaiyahan sa dagat. Gisuportahan ug gipasiugda nila ang responsableng pagpanukiduki sa kadagatan ug gitubag ang mga isyu sa pagkonserba sa kadagatan sa Hawaii ug Pasipiko. Pinaagi sa mga ecotour nga pang-edukasyon, gihimo nila nga modelo ug gipasiugda ang maayo nga mga pamaagi sa ecotourism ug responsable nga pagtan-aw sa wildlife. Aron mahibal-an ang bahin sa Pacific Whale Foundation, bisitaha ang www.pacificwhale.org.

Ang Cat Balou Cruises naglihok gikan sa Port of Eden, New South Wales. Si Ros ug Gordon Butt nagpadagan sa Cat Balou Cruises gikan pa kaniadtong 1987 ug sila ang labing dugay nga natukod, tigpaniid sa balyena sa New South Wales, nga naghimo sa ilang bantog nga Whale Watching Cruises sa Eden gikan kaniadtong 1990. Nakakuha sila og dungog nga naghatag espesyal nga serbisyo ug bili sa tanan nila nga mga pagbiyahe, ingon man pagpaambit sa ilang gugma sa lugar ug kinaiyahan sa ilang mga pasahero. Gitabangan usab nila ang Pacific Whale Foundation ug uban pang mga organisasyon nga adunay panukiduki sa whale ug dolphin. Aron mahibal-an ang bahin sa Cat Ballou Cruises, pag-adto sa http://www.catbalou.com.au/.

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

editor

Ang panguna nga editor mao si Linda Hohnholz.