Balita sa Pagbungkag sa Belgium Pagbungkag sa Balita nga Internasyonal Pagbungkag sa Balita sa Pagbiyahe Kultura Hospitality Industry Balita Turismo Pagbag-o sa Destinasyon sa Pagbiyahe Balita sa Travel Wire

Nahimamat ni Bruegel ang arte sa kadalanan sa Brussels

0a1a-162
0a1a-162

Ang visit.brussels, kauban ang kolektibong Farm Prod sa Brussels ug uban ang suporta sa Lungsod sa Brussels, naghimo og usa ka "PARCOURS Street Art" nga pagbiyahe nga gipasidunggan ang bantogang Flemish master nga si Pieter Bruegel sa kinapusoran sa kapital. Dili moubus sa 14 ka mga fresco karon ang nagdayandayan sa daghang mga facade sa distrito sa Marolles.

Ang Brussels ug Bruegel adunay kalabutan sa pagkadugtong. Gigugol sa artista ang bahin sa iyang kinabuhi sa Brussels ug didto usab gilubong. Ang Brussels usa ka maayong tinubdan sa inspirasyon alang kaniya: diin gipintalan niya ang dos tersiya sa iyang mga obra. Ang iyang kusug nga mga parokyano nagpuyo pipila ka minuto nga lakaw gikan sa iyang balay, sa Mont des Arts. Karon gibutang kini usa ka hinungdanon nga koleksyon sa trabaho ni Bruegel; pagkahuman sa Kunsthistorisches Museum sa Vienna, ang Royal Museums of Fine Arts sa Belgium tag-iya sa labing kadaghan nga koleksyon sa mga pintura ni Bruegel, ug ang Royal Library adunay dili moubus sa 90 nga kinulit.

Gibati sa Brussels ang usa ka katungdanan nga maghimo daghang mga kalihokan aron pagtimaan sa ika-450 nga anibersaryo sa pagkamatay sa inila sa kalibutan nga artista. visit.brussels, sa kolaborasyon sa kolektibong Farm Prod, ug sa suporta ni Delphine Houba, Alderwoman of Culture, Turismo ug Daghang mga Hitabo sa lungsod sa Brussels, naghatag usab pasidungog kay Pieter Bruegel, pinaagi sa pagpalambo sa usa ka pagbiyahe sa arte sa kadalanan pinaagi sa sentro sa syudad.

Sugod karon, ang mga bisita makadayeg nga dili moubus sa 14 ka mga fresko sa pagbiyahe, nga gihimo sa kung kinsa nga mga artista nga myembro sa kolektibo, ingon man ubang bantog nga mga artista. Ang hingpit nga higayon nga mahibal-an ang Bruegel, sa lain nga oras.

Ang kini nga 14 nga frescoes mahimo’g usa ka bahin nga bahin sa PARCOURS Street Art tour, nga naugmad gikan pa kaniadtong 2013 sa Lungsod sa Brussels. "Unsa ka palaran nga maupod namon ang mga fresko nga inspirasyon sa buhat ni Bruegel sa PARCOURS Street Art nga paglibot, nga gilangkuban sa hapit 150 nga mga buhat," ingon ni Delphine Houba, Alderman of Culture, Turismo ug Daghang mga Hitabo sa Lungsod sa Brussels. "Ang Lungsod sa Brussels mapasigarbuhon nga nag-host sa kini nga paglibot sa distrito sa Marolles, diin naa ang sentro sa kultura nga nagdala sa ngalan sa artista!" Si Houba naghimaya.

Ang mga fresko

Ang inspirasyon: "Ang sayaw sa kasal sa dayag nga hangin" (painting)

Artist: Lazoo (FR) Lokasyon: Rue Haute n ° 399, 1000 Brussels

"Sa pag-agi sa mga obra ni Bruegel the Elder, labi na nga interesado ako sa iyang mga representasyon sa pantasya ug mga talan-awon nga naghulagway sa kinabuhi sa klase nga mga trabahante, labi na ang mga kasaulugan. Ang akong trabaho naka-focus usab sa mga tema sa pagsaulog ug pagsayaw, busa kini nga buhat sa Bruegel's usa ka natural nga kapilian alang kanako tungod kay gitugotan ako niini nga makahimo usa ka relasyon tali sa uniberso ni Bruegel, ug sa akong kaugalingon. Ang "sayaw sa kasal sa dayag nga hangin" nagpakita sa akon kung giunsa, bisan sa gintang nga 450 ka tuig, kini nga pagpintal katugbang sa uniberso nga akong gihulagway sa akong kaugalingon nga mga dibuho. Mao nga gipili nako ang pag-usab sa kini nga pagpintal, aron mapahayag ko kini nga aspeto nga ang buhat sa Bruegel nagdasig kanako, parehas nga klase sa pamuo ug hingpit nga moderno. Ingon niana, makit-an nimo ang parehas nga mga karakter sama sa "sayaw sa kasal sa dayag nga hangin", apan ning panahona sa usa ka kontento nga kahimtang. Kini nga fresco, nga usa ka acrylic ug aerosol painting, naggamit parehas nga mga kolor nga gigamit ni Bruegel, apan sa us aka paagi. Ang akong pagpintal natago sa kultura sa hip-hop. Ang mga kolor naigo sa pader aron ipakita ang kusog sa talan-awon, mao nga ninglihok kini sama sa usa ka transparent nga kolor nga filter. Ang paagi sa pagtrabaho sa mga kolor hingpit nga moderno, nga wala makaapekto sa outline sa mga karakter. Mao nga, ang pintura ni Bruegel klaro ug klaro nga makit-an, bisan pa ang kinatibuk-ang panan-aw sa mga kolor nagdugang usa pa nga pagsabut sa distansya sa tibuuk nga trabaho. Niini nga fresco, gusto nako ipahayag kung unsa ang inspirasyon sa akon sa trabaho ni Bruegel: usa ka talan-awon gikan sa kinabuhi sa klase nga mga mamumuo, nga katingad-an sa kabag-o ug kabag-ohan. ”

Ang inspirasyon: "Mga mangangayam sa niyebe" (Pagpintal)

Artist: Guillaume Desmarets - Farm Prod (BE) Lokasyon: Rue de la Rasière n ° 32, 1000 Brussels

“Natandog ako dayon sa kahanginan ug komposisyon sa eksena. Bisan kung nagpakita kini usa ka talan-awon gikan sa ordinaryong kinabuhi, usa ka surealista nga kahimtang ang ning-abut. Nakahukom ako nga magtutok sa mga mangangayam ug sa ilang mga iro. Pinaagi sa pagpadayon sa mga bahin sa komposisyon, hingpit nako nga gibag-o ang hilisgutan ug ang graphic aesthetics. Ang talan-awon karon naghulagway sa mga mangangayam sa daga nga gigukod sa ilang biktima, ug kining tanan nahinabo sa usa ka madulom, sama sa damgo nga kalibutan. Usa ka klase nga surealista nga pasumbingay sa mga wala’y salabotan. ”

Ang inspirasyon: "ang sambingay sa maayong magbalantay sa karnero" (pagkulit)

Mga Artista: Farm Prod (BE) Lokasyon: Rue des Renards 38-40, 1000 Brussels

"Nakahukom kami nga buhaton ang usa ka piho nga detalye sa pagkulit, nga gidala ang magbalantay sa karnero nga adunay usa ka karnero sa iyang likod. Ang ideya mao ang pagbalhin sa postura sa magbalantay sa karnero nga adunay usa ka fox sa iyang likod. Ang sentral nga karakter sa kini nga fresco nagtumong sa Rue des Renards (Foxes Street), diin ang fresco naa. Usa usab kini nga pagyango sa kahimtang sa kasilinganan, nga puno sa mga bar ug mga tawo nga gusto nga mag-party. Gibantayan ka sa magbalantay sa karnero. Sama sa alang sa paghulagway, gisagol namon ang mga estilo sa taliwala sa realistiko nga pagkopya, talan-awon sa Bruegelian ug mga kadungan nga motibo. Laing paagi sa pagpadangat sa kiliran sa cosmopolitan sa silingan. ”

Ang inspirasyon: "The Tower of Babel" (Pagpintal)

Artist: Kim Demane - Delicious Brains (SE) Lokasyon: CC Bruegel - Rue des Renards n ° 1F, 1000 Brussels

Alang sa mga Maalamon nga Utok, ang Babelonia simbolo sa pagpanglupig. Usa ka yawan-on nga panan-awon sa mga tawo nga nangandoy alang sa gahum ug gusto ipahamtang ang ilang mga pamaagi sa mga tawo gikan sa kinaibabwan sa ilang Tore. Kini ang basihan sa atong katilingban. Bisan kung gihimo ni Bruegel kini nga trabaho daghang gatusan na ka tuig ang miagi, may kalabutan gihapon kini karon.

Ang inspirasyon: "Peter Bruegel the Elder" (pagkulit)

Artist: Arno 2bal - Farm Prod (BE) Lokasyon: Rue du Chevreuil n ° 14-16, 1000 Brussels

"Tungod sa setting sa kini nga kuta, sa usa ka bertikal nga background ug makita gikan sa usa ka gilay-on, kinahanglan nako nga makit-an ang usa ka imahen nga mahimong adunay epekto gikan sa usa ka gilay-on, ug nga mahimong tin-aw bisan pa makalibog sa imong pagduol niini. Samtang nagtinguha ako mag-overload sa akong proseso sa paglalang, gusto nakong ipalayo ang akong kaugalingon gikan sa kasagarang mga komplikado nga komposisyon ni Bruegel.
Ang representasyon ni Pieter Bruegel pagkahuman naklaro sa akon.

Ang kini nga opisyal nga potograpiya sa kaugalingon sa artista usa ka imahen nga imahe nga maila sa unang pagtan-aw. Salamat sa proseso sa pag-ukit, molapas sa oras ug daghang beses nga gihubad. Ingon artisan 2.0, ingon gusto nako tawagan ang akong kaugalingon, gusto nako hubaron pag-usab kini nga litrato sa akong kadungan nga istilo sa grapiko, gamit ang usa ka tin-aw nga linya, nga nagdula uban ang mga abstract form ug mga pakisayran sa tribu.

Ang sukaranan sa orihinal nga buhat gihimo sa pinahigda nga mga linya ug, nahibal-an nga ang Bruegel usa ka kusug nga tigpasiugda sa mga ekspresyon ug mga dula sa pulong ("The Flemish Proverbs"), gusto nakong maghimo usa ka ABC, nga gigamit usab ang mga lokal nga pulong ug ekspresyon gikan sa Marolles ug Brussels . Pagkahuman sa akong pagpanukiduki, nagpili ako mga 100 ka mga pulong gikan sa parehas nga "Zwanze" nga diyalekto nga gisulti sa mga tigulang nga Marolliens, ug mga moderno nga ekspresyon nga naggikan sa pagkalainlain sa kultura sa silingan. ”

Ang inspirasyon: "Flight to Egypt" (painting)

Artist: Piotr Szlachta - Farm Prod (PL) Lokasyon: Sulud sa rue des Capucins ug la rue des Tanneurs

"Ang smuggler": Ang mural naglarawan sa usa ka magtiayon nga naningkamot nga makalabang sa utlanan sa usa ka hinanduraw nga Europa nga malambuon ug madapiton. Ang usa ka smuggler naghulat gamay pa aron kuhaon sila. Nahimutang sa usa sa labing kasilinganan nga cosmopolitan sa Brussels, kini nga buhat sa arte gisaulog ang paglihok sa mga tawo nga nagpadayon gikan pa sa kanhing panahon.

Ang inspirasyon: "Ang asno sa eskuylahan"

Artist: Alexis Corrand - Farm Prod (FR) Lokasyon: Rue Blaes 135

"Gipili nako ang pag-usab sa Ass sa eskuylahan. Gipakita sa kini nga buluhaton ang usa ka magtutudlo nga gilibutan sa usa ka klase nga dili na makontrol. Nagustuhan ko kini sa humor niini. Sa una, gusto nako nga ibag-o ang hilisgutan sa kagubot sa mga bata. Pagkahuman nakadesisyon ako nga mag-focus sa labing kabuang ug labing simbolo nga aspeto sa trabaho, nga mao ang asno nga makita nga mobiya sa usa ka bintana. Kini nga desisyon kadaghanan giduso sa kadako sa pader ug sa lokasyon niini. Giisip nako nga angayan kini sa usa ka butang nga kusgan ug klaro nga makita kaysa sobra nga ikarga. Wala ko usab giapil ang pipila ka mga dagway sa orihinal nga sa akong hunahuna kwestiyonable, sama sa magtutudlo nga nag-smack sa usa ka bata. Sa kana nga paagi makonsentrar ako sa punoan nga bahin nga adunay husto nga pagtagad sa detalye. Aron mapasiugda ug ma-frame ang akong trabaho, gibutang ko ang asno sa usa ka lahi nga sayup nga panan-aw, nga gisundog ang mga ngilit sa dingding sa likod nga dingding aron mahatag ang impresyon nga ang asno mogawas sa pader. ”

Ang inspirasyon: "Sloth" (pagkulit)

Artist: Nelson Dos Reis - Farm Prod (BE) Lokasyon: Rue Saint Ghislain 75

“Kanunay ko nga gidibuho ug gipintalan ang mga dili tiunay nga karakter nga medyo adunay kasaypanan, lahi nga kontra sa bayani. Gusto nako nga hatagan pasidungog ang artista sa akong kaugalingon nga istilo pinaagi sa pag-focus sa usa sa daghang mga binuhat
ug gikuha kini gikan sa konteksto aron himuon kini nga punoan nga karakter sa akong mural. ”

Ang inspirasyon: "The Peasant and the Nest Robber" (pagdibuho) ug "Garbo" ug uban pang mga nilalang gikan sa lainlaing mga kinulit (pagkulit)

Mga Artista: Les Crayons (BE) Lokasyon: Rue du miroir n ° 3-7, 1000 Brussels

"Ang ideya mao ang pagbaton sa daghang mga karakter sa unahan, gikan sa mga kuwadro sa" Kadaugan sa Kamatayan "ug" Juno sa ilalom sa yuta ", ingon man gikan sa pipila nga mga kinulit sama sa" Kainggit "," Katapusan nga paghukum "ug" Garbo ”.

Usa ka klase nga konsentrasyon sa mga monstrosities, sa Bruegelian nga "pariahs". Ang mga tema labi ka hilaw, apan gidumala uban ang usa ka gaan nga kasingkasing.

Kini nga cataplasm nagtudlo sa usa ka kahoy sa wala nga dingding. Kini nga kahoy, nga adunay usa ka "pigura" nga nagbitay dinhi, gikuha gikan sa dibuho nga "ang magbubukid ug ang salakawan nga salag", ang eksaktong kahulugan niini usa ka medyo patchy, nga gusto ko. ”

Ang inspirasyon: "Pasensya" (pagkulit)

Mga Artista: Hell'O (BE) Lokasyon: Rue Notre Seigneur n ° 29-31

"Ang Pasensya ni Bruegel usa ka pasumbingay sa pasensya (nga gilangkuban sa mga abstract nga ideya), ug ang among katuyoan nga magtrabaho sa usa ka kontra-alegorya, pagkuha mga dagway gikan sa orihinal nga buhat nga among gihunahuna nga makapaikag ug gihimo kini nga yano nga mga porma sa geometriko nga parehas nga katimbangan ug mabulokon kaayo. ”

Ang inspirasyon: "Ang pagkapukan sa mga rebelde nga anghel" (pagdibuho)

Artist: Fred Lebbe - Farm Prod (BE) Lokasyon: Rue Rolebeek X Bvd de l'Empereur 36-40

"Nagpili ako usa ka han-ay gikan sa kini nga trabaho diin ang kalibutan sa litrato nakigsulti kanako. Ang akong hagit mao ang hubaron kini nga matinud-anon kutob sa mahimo gamit ang moderno nga pamaagi sa pagpintal sa aerosol. Usa ka paagi sa paghatag pasidungog sa mga teknikal nga nahimo ni Bruegel. ”

Ang phlegm mural isip bahin sa The World of Bruegel in Black and White nga pasundayag

Artist: Phlegm (UK) Lokasyon: Royal Library sa Belgium

Ang phlegm dili lamang naghimo og mga dagko nga bungbong nga bungbong sa dingding, bisan kung gagmay nga mga kinulit nga tanso nga puno sa mga detalye, nga iyang giimprinta sa iyang studio. Usa ka artista nga nag-catapul sa Bruegel sa ika-21 nga siglo. Mahibal-an nimo siya sa facade ug sulud sa mga bungbong sa Library.

Mga mural nga inspirasyon sa daghang mga buhat ni Bruegel

Mga Artista: Farm Prod (BE) Lokasyon: Palais du Coudenberg

Isip bahin sa eksibit sa Bernardi Bruxellensi Pictori, ang lugar sa arkeolohiko nakaghimo usa ka pagpaayo ug gipahulam sa gawas nga nataran sa mga artista gikan sa tinuig nga Farm Prod, nga gihubad ang kanunay nga katalagsaon nga trabaho ni Bruegel sa ika-450 nga anibersaryo nga pagsaulog. Ang matag myembro sa kolektibo naghimo usab usa ka klasiko nga kini nga agalon. Gihimo nila nga kopya ang trabaho nga adunay kaugalingon nga paghimo niini, o naghimo usa ka bag-ong komposisyon, sugod sa Bruegel's. Ang kini nga mga paghubad gipakita sa Palais du Coudenberg ingon mga poster nga nagdekorasyon sa nataran sa museyo.

Ang musikal nga inspirasyon sa "Bernard van Orley. Brussels ug ang Renaissance "ug" Mga Kopya sa Panahon sa Bruegel "
exhibitions Mga artista: Farm Prod (BE)

BOZAR - Palais des Beaux-Arts

Sulod sa usa ka bulan karon, ang la rue nga si Baron Horta adunay bag-ong hitsura, nga adunay usa ka pagbutang sa arkitekto sa talan-awon nga Bas Smets, ug usa ka bag-ong fresco sa dingding aron saulogon ang Pieter Bruegel. Ang mural, nga gihimo sa Farm Prod, nagpasabut sa ika-16 nga siglo pinaagi sa pagpangutang mga litrato gikan sa duha nga mga exhibit: “Bernard van Orley. Brussels ug ang Renaissance "ug" Mga Kopya sa Panahon sa Bruegel ".

Sukad sa 2013, ang Lungsod sa Brussels adunay hinungdanon nga papel sa paglansad sa arte sa kasyudaran ingon usa ka vector alang sa sosyal nga panaghiusa nga ma-access sa tanan. Sa mga ning-agi nga katuigan, ang Siyudad nagpadaghan mga inisyatibo sama niini: ang mga panawagan alang sa mga proyekto, mga order, ug mga dingding alang sa libre nga pagpahayag tanan gilakip sa PARCOURS Street Art. Sa pagkakaron adunay 150 ka mga fresko ang nalakip sa kini nga database nga naghatag kasayuran sa mga buhat sama sa mga talambuhay sa mga artista sa kadalanan. Ang kini nga proyekto aron pagpatahum sa syudad padayon nga nagtubo ug madato sa umaabot nga bulan nga adunay us aka dosena nga mga bag-ong proyekto.

Farm Prod (BE)

Ang FARM PROD usa ka kolektibo nga naghiusa sa daghang mga visual artist sa lainlaing mga proyekto nga mamugnaon, nga gitukod sa Brussels kaniadtong 2003. Samtang silang tanan adunay parehas nga artistikong background, ang matag miyembro, sa kadugayan, nagpalambo sa ilang kaugalingon nga kahanas. Karon gihiusa sa koponan ang mga pintor, graffiti ug graphic artist, web-designer, ilustrador ug naghimo sa video. Sulod sa 15 ka tuig nga gigamit nila ang ilang lainlaing mga kusog sa pag-organisar ug pag-apil sa mga kalihokan sa sociocultural, pareho sa Belgium ug sa gawas sa nasud.

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

Punoan nga Tagdumala sa Buluhaton

Ang punoan nga editor sa Assignment mao si OlegSziakov