24/7 eTV BreakingNewsShow : Pag-klik sa volume button (ubos sa wala sa screen sa video)
Kultura Editoryal Bisita sa bisita Ang mga tawo USA Breaking News Lainlaing Balita

Sa Ilalom sa Ibabaw sa Kinabuhi nga Hudeo

Pilosopo sa Aleman, si Martin Buber
Pilosopo sa Aleman, si Martin Buber
Gisulat ni Peter E. Tarlow

Ang mga populasyon sa Sidlangan nga Europa, labi na ang Poland ug ang Ukraine, mga pobre, kanunay dili edukado, ug kulang sa pamatasan ug sopistikado sa mga elite sa Kasadpang Europa. Tungod sa daghang pagkalainlain niini, ang mga intelektwal sa Kasadpang Europa kanunay nagpakita og pagtamay sa masa sa Silangang Europa nga nagpuyo sa mga yuta nga gikan sa Poland hangtod sa mga steppe sa Russia ug gikan sa Ukraine hangtod sa Balkans.

Print Friendly, PDF & Email
Pilosopo sa Aleman, si Martin Buber
  1. Ang fin de siècle period (ulahing bahin sa ika-19 ug sayong bahin sa ika-20 nga siglo) mao ang bulawanong panahon sa mga papeles ug pilosopiya sa Aleman.
  2. Ang panahon us aka panahon usab sa labing kakubus sa Silangang Europa.
  3. Ang mga pagkalainlain taliwala sa duha nga kilid sa Europa nagpakita sa ilang mga kaugalingon sa daghang mga paagi. Ang Kasadpang Europa dato, kultura ug sopistikado.

Kung unsa ang tinuod alang sa kadaghanan nga katilingbang Europa, tinuod usab sa kalibutan sa mga Judio. Ang pagpalingkawas ni Napoleon sa mga Hudiyo gikan sa ghettos sa Pransya ug Alemanya nga miresulta sa akulturasyon sa mga Hudiyo sa katilingbang Kasadpang Europa.

Ang mga Hudiyo sa Kasadpang Europa nagsulti sa sinultian sa ilang nasud ug gisagop ang mga sumbanan sa kultura sa Europa. Daghan ang edukado sa labing kaayo nga unibersidad sa Europa. Sama sa kaso sa ilang mga kababayan, daghang mga Hudiyo sa Kasadpang Europa ang hilig maminaw sa mga Hudiyo sa Sidlakang Europa. Ang kadaghanan sa mga Hudiyo nga Polish, Ruso ug Ukranya dili maayo ug dili edukado sa sinultian ug kultura sa kasadpan. Nagpuyo sila sa mga baryo nga gitawag shtetls (sama sa gihulagway sa "Fiddler on the Roof"). Ang mga Hudiyo sa Kasadpang Europa ug Amerikano nakakita sa ilang mga igsoon sa silangan ingon simbolo sa tanan nga ilang gitinguha nga makagawas.

Dinhi sa nabahin nga kontinente nga ang bantog nga Judio German nga pilosopo, Martin Buber (1878-1965), gigugol ang unang bahin sa iyang kinabuhi.

Sa una nga mga dekada sa ika-20 nga siglo, si Buber usa sa labing bantog nga pilosopo sa Alemanya. Nahigugma siya sa kinabuhi sa mga Hudiyo sa Sidlakang Uropa ug nagsilbing tulay nga nagdugtong sa duha ka kalibutan.

Sa wala pa ang pagtaas sa Nazi nga Alemanya, si Buber usa ka propesor sa University of Frankfort ug usa ka mabungahon nga magsusulat sa parehong Aleman ug Hebreohanon. Ang iyang klasiko nga buhat sa pilosopiya nga "Ich und Du" (I and You're) mabasa gihapon sa tibuuk kalibutan.

Daghang mga kritiko ug pilosopo sa panitikan ang nag-isip sa Buber nga usa ka higante sa sayong bahin sa pilosopiya sa ika-20 nga siglo ug panghunahuna sa sosyal. Ang iyang akademikong buhat adunay usa ka hinungdan nga impluwensya sa lainlaing mga natad, lakip ang medikal nga antropolohiya, pilosopiya nga sikolohiya, ug teyorya nga pedagogic. Siya usab usa ka maghuhubad sa Bibliya. Ang hubad ni Buber ug Rosenzweig sa Hebreohanong Kasulatan usa ka klasiko sa panitikan sa Aleman.

Nahingangha si Buber sa kalibutan sa kinabuhi sa mga Hudiyo sa Sidlakang Europa. Bisan kung ang iyang mga kauban nagtan-aw sa shtetl, nakit-an ni Buber nga sa ilawom sa mga magarbuhon nga lugar sa mga komunidad, nahiluna ang usa ka lawom ug buhi nga sosyal nga kalibutan, usa ka kalibutan nga komplikado ug sopistikado sa sosyolohikal. Ang iyang bantog nga buhat sa panitikang "Chassidic Tales" dili lamang naghatag kadungganan sa usa ka tinamay nga katilingban, apan gipakita niini nga ang lawom nga panghunahuna sa pilosopiya dili lamang ang lalawigan sa mga akademiko sa kasadpan.

Gibuhi ni Buber dili lamang ang panagsama nga bahin sa kinabuhi shtetl apan usab ang mga espirituhanon nga relasyon sa Diyos.

"Gidapit" kita ni Buber sa kinabuhi sa shtetl. Gipakita niya nga ang kini nga mga baryo, bisan kung dili maayo sa mga kalibutanon nga mga baligya, daghang mga tradisyon ug pagkaespirituhanon.

Nahibal-an naton nga ang mga buhat ni Buber nahibal-an namon nga ang mga tawo nga napugos pagpuyo taliwala sa kakabus ug pagkapanatiko nakahimo sa pagbag-o sa mga paglaum ngadto sa mga aksyon ug pagdumot ngadto sa gugma.

Mahimo naton mabasa ang "Chasidic Tales" ni Buber sa duha nga lebel. Sa nahauna nga lebel, mabasa naton ang mga sugilanon sa katawhan bahin sa mga tawo nga nagtinguha nga molambo sa usa ka kaaway nga kalibutan, usa ka kalibutan diin ang paglungtad lang hapit sa milagro. Sa labi ka lawom nga lebel, nakit-an namon ang usa ka sopistikado nga pilosopiya nga nagtudlo sa magbasa sa usa ka pagmaya sa kinabuhi taliwala sa pagkawalay paglaum.

Sa tibuuk nga trabaho ni Buber, nakita namon kung giunsa ang mga lumulopyo sa shtetl nahimong kauban sa Diyos. Dili sama sa "sopistikado" nga Kasadpan nga mga taga-Europa, kining mga "dili komplikado" nga mga lumulopyo wala pagsulay nga ipasabut ang Diyos. Yano ra silang nagpuyo sa usa ka nagpadayon nga relasyon sa Diyos. Gamay nga naggamit mga pulong ang mga tawo sa shtetl. Bisan kung nakigsulti sa Diyos, ang mga emosyon kanunay gipahayag pinaagi sa musika nga "neegoon": usa ka kanta nga wala’y mga pulong, nga ang pag-awit niini nagpaduol kanila sa Diyos.

Gikolekta ni Martin Buber kini nga mga sugilanon, giputos sa sopistikado nga pagpamutos, ug nakuha alang kanila ang usa ka pagbati sa respeto sa tibuuk kalibutan sa Kasadpan.

Ang iyang mga libro: "Hundert chassidische Geschichten" (Usa ka gatus nga kwentong Chassidic) ug "Die Erzählungen der Chassidim" (Mga Istorya sa Hasidic) nagpakita sa giladmon sa espiritu taliwala sa kakabus ug gipakita sa kalibutan ang mga bag-ong panan-aw sa kaalam.

Nagmalampuson siya sa pagsumpay sa buhi nga pagtuo sa Sidlakang Europa nga Jewry nga adunay uga nga kinabuhi sa akademiko sa sopistikado nga Kasadpan, nga gibilin kanamo ang pangutana nga kana ba nga grupo ang labing maayo?

Gipakita ni Buber kung giunsa nabahinbahin sa mga akademiko sa kasadpan ang katinuud, samtang sa kalibutan sa shtetl adunay pagpangita sa kahingpitan. Gibutyag usab ni Buber ang pilosopiya sa Kasadpan sa konsepto sa tzimtzum: ang ideya sa pagkadiyutay nga pagpugong ug sa ingon nagtugot sa pagkabalaan sa ordinaryong tawo. Sa pagbasa sa Buber, makita naton kung giunsa nakit-an sa mga nagpuyo sa shtetls ang Dios bisan diin tungod kay gihimo sa Dios ang wanang diin mahimo nga motubo ang mga tawo.

Ang Buber wala mohunong sa paghulagway sa relasyon sa tawo ug Diyos (bein adam la-makom) apan mosulod usab sa kalibutan nga relasyon sa tawo (bein adam l'chaero).

Alang kang Buber mao lamang ang mga pakigsulti sa taliwala sa mga tawo nga naghimo usa ka habol sa gugma ug proteksyon batok sa kabugnaw sa pagdumot ug pagpihig. Sa kalibutan ni Buber, wala’y pagkabahinbahin ang politika ug ang espirituhanon, tali sa trabaho ug pag-ampo, taliwala sa buluhaton sa panimalay ug halangdon. Ang kamatuoran dili makit-an sa wala mahibal-an, sa misteryoso apan sa klaro, sa pakig-uban sa usa ka tawo ug kinabuhi. Gipakita ni Buber kung giunsa nga kini nga mga relasyon nagbag-o sa usa ka wala’y kasingkasing nga kalibutan ug pinaagi sa mga tradisyon gihimo nga hinungdanon ang kinabuhi.

Sa paghulagway ni Buber sa shtetl, wala’y usa nga hingpit nga maayo o daotan. Hinuon, adunay pagpangita sa teshuvah, ang pagbalik ug pagbalik sa Diyos nga adunay kaugalingon nga pagkatawo.

Gipresentar kini kanato ni Buber, sama sa gibuhat ni Sholom Aleichem nga akong gisulat kaniadtong miaging bulan, mga ordinaryong tawo nga nakit-an ang Diyos sa naandan nga naandan nga kinabuhi. Ang mga personahe ni Buber dili moabut sa unahan sa tawo, hinonoa gipuy-an nila ang ilang mga kinabuhi sa usa ka paagi nga pinaagi sa ilang pagka tawo nakakonekta sila sa Dios. Gipakita ni Buber kini nga aksyon pinaagi sa personahe sa tzadik (lider nga espirituhanon ug komunal). Gipasidunggan sa tzadik ang matag adlaw, gihimo kini nga balaan, pinaagi sa milagro sa pagbalaan sa wala’y kapoy ug dili makahalipay nga mga naandan nga kalihokan sa kinabuhi.

Ang mga sinulat ni Buber naghulagway sa usa ka kalibutan nga wala na.

Nalaglag sa pagdumot sa Nazi Europe ug kadagatan sa pagpihig, wala’y nahabilin sa aton mga istorya, apan kini ang mga sugilanon nga naghimo sa kinabuhi nga angay mabuhi, ug kini tungod sa makatarunganon nga pilosopo sa Aleman nga mikalagiw sa Alemanya ug gitukod usab ang iyang kinabuhi. sa Israel, nga mahimo usab naton mabalaan ang ordinaryo ug makapangita ang Dios sa tanan natong gibuhat.

Peter Tarlow is ang rabbi emeritus sa Texas A&M Hillel Foundation sa College Station. Siya usa ka chaplain alang sa College Station Police Department ug nagtudlo sa Texas A&M College of Medicine.

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

Peter E. Tarlow

Peter E. Tarlow usa ka bantog nga mamumulong sa kalibutan ug eksperto nga espesyalista sa epekto sa krimen ug terorismo sa industriya sa turismo, pagdumala sa peligro sa turismo, ug pag-uswag sa turismo ug ekonomiya. Sukad kaniadtong 1990, ang Tarlow nagtabang sa komunidad sa turismo sa mga isyu sama sa kahilwasan sa pagbiyahe ug seguridad, paglambo sa ekonomiya, pagkamamugnaon nga pagpamaligya, ug paglalang nga panghunahuna.

Ingon usa ka inila nga tagsusulat sa natad sa seguridad sa turismo, ang Tarlow usa ka nag-amot nga tagsulat sa daghang mga libro bahin sa seguridad sa turismo, ug nagpatik sa daghang mga artikulo sa panukiduki nga gigamit sa panukiduki bahin sa mga isyu sa siguridad lakip ang mga artikulo nga gimantala sa The Futurist, ang Journal of Travel Research ug Pagdumala sa Security. Ang lainlaing mga artikulo sa Tarlow nga propesyonal ug scholar adunay mga artikulo bahin sa mga hilisgutan sama sa: “itom nga turismo”, mga teyoriya sa terorismo, ug pag-uswag sa ekonomiya pinaagi sa turismo, relihiyon ug terorismo ug turismo sa cruise. Gisulat usab ug gipatik ni Tarlow ang sikat nga on-line nga newsletter sa turismo nga Turismo nga Tidbits nga gibasa sa libu-libo nga mga turista ug mga propesyonal sa pagbiyahe sa tibuuk kalibutan sa mga edisyon nga Ingles, Espanyol, ug Portuges nga sinultian.

https://safertourism.com/

Leave sa usa ka Comment