24/7 nga eTV BreakingNewsShow : Pag-klik sa volume button (ubos sa wala sa screen sa video)
airport aviation Pagbungkag sa Balita sa Pagbiyahe Balita sa Gobyerno Balita sa Pagbungkag sa Hawaii Hospitality Industry Balita Ang mga tawo Mga Pagpahibalo sa Press Turismo Pakigsulti sa Turismo Balita sa Travel Wire trending Karon USA Breaking News

Mga Bag-ong Pagdili sa Pagbiyahe alang sa mga Bisita sa Hawaii

John de Fries, CEO sa Hawaii Tourism Authority

Ang mga hospital sa Hawaii hapit puno, ang ICU Beds hapit dili magamit, apan labaw pa sa 20,000 nga mga bisita ang moabut pa Aloha Ipahayag matag adlaw.
Pagkahuman sa usa ka tuig nga kahilom, ang CEO sa Hawaii Tourism Authority nagsulti na karon sa pag-awhag sa mga bisita ug residente nga magpabilin sa balay ug dili magbiyahe.
Kini ang gipalanog ni Gobernador Ige sa Hawaii karon.

Print Friendly, PDF & Email
  • Gobernador sa Hawaii. Nanawagan karon si David Ige sa mga residente ug bisita sa Hawaii nga ihinayon ang tanan nga dili kinahanglan nga pagbiyahe hangtod sa katapusan sa Oktubre 2021 tungod sa bag-ohay lang, gipaspasan nga pagdagsang sa mga kaso sa COVID-19 nga karon nagpabug-at sa mga pasilidad ug mga kahinguhaan sa kahimsog sa estado.
  • Gipahayag ni Gobernador Ige kaniadtong Biyernes sa usa ka briefing sa media, nga gikutlo nga, "Ang among mga ospital nagaabut sa kapasidad ug ang among mga ICU nagpuno. Dili karon maayong panahon sa pagbiyahe sa Hawaii. ” 
  • Dugang pa ni Gobernador Ige, "Mag-abut sa unom hangtod pito ka semana aron makita ang mahinungdanong pagbag-o sa mga kaso sa COVID. Kini peligro nga oras nga mobiyahe karon dayon. Ang matag usa, residente ug bisita, kinahanglan nga bawasan ang pagbiyahe sa mga mahinungdanong kalihokan sa negosyo. "


Ang Hawaii napuno gihapon sa mga bisita. Ang mga shopping mall sama sa Ala Moana Shopping Center, Waikiki, ug kadaghanan sa mga hotel puno. Gibaligya na ang mga flashlight, apan mahimo kini matapos sa labing madali.

Ang turismo mao ang pinakadako nga industriya sa komersyo sa Aloha Estado. Ang mga bag-ong pagdili sa pag-abut sa turismo mahimong makapasilo sa kini nga industriya ug ekonomiya sama sa Estado sa Hawaii.

Uban sa hangtod sa 1000 nga mga bag-ong kaso sa COVID-19, puno ang mga ospital, ang turismo dili na mapadayon sa karon nga panahon sa Aloha Estado. Ang mga awtoridad sa Hawaii ug ang nahabilin sa Estados Unidos gibutang ang ekonomiya sa panglawas, ug kini nga sayup karon gipakita - ug makahadlok kini. Ang Hawaii ingon usa ka isla nga estado adunay labi ka daghang mga hagit.

John De Fries, presidente, ug CEO sa Awtoridad sa turismo sa Hawaii Gipasabut nga bisan kung ang kinatibuk-ang pag-abut sa mga bisita nagsugod na nga maghinay, sama sa kasaysayan sa kaso sa tingdagdag, kinahanglan hunahunaon sa mga bisita ang pagpaundang sa ilang pagbiyahe sa Hawaii. 

"Ang among komunidad, mga residente, ug industriya sa mga bisita ang responsable sa pagtinabangay aron matubag ang kini nga krisis," ingon ni De Fries. "Ingon ana, lig-on nga gitambagan namon ang mga bisita nga dili karon ang tamang oras sa pagbiyahe, ug kinahanglan nila ipagpaliban ang ilang mga pagbiyahe sa katapusan sa Oktubre."


Elizabeth Char, director sa Department of Health, gihatagan importansya ang pagkadinalian sa karon nga kahimtang. "Ang pagdagsang sa mga kaso sa COVID hinungdan sa pagkaylap sa komunidad, gisundan sa mga residente nga nanglupad sa mga lugar nga hotspot sa gawas sa nasud ug gidala pagbalik ang COVID sa ilang mga panimalay ug komunidad," ingon ni Char. "Kung dili magbag-o ang mga butang, ang among mga sistema sa pag-atiman sa kahimsog mahimong bakol ug ang mga nanginahanglan medikal nga pag-atiman alang sa tanan nga lahi sa mga sakit, kadaot, ug kondisyon, lakip na ang among mga bisita, tingali maglisud nga makuha dayon ang pagtambal nga kinahanglan nila."

Ang nakabase sa Hawaii World Turismo Network giawhag ang Hawaii Tourism Authority ug ang Gobernador sa Hawaii nga si Ige nga molihok. Ang kini nga hangyo wala tagda ug gitubag pinaagi sa pagdili sa kini nga publikasyon gikan sa pagpangutana sa mga press event.

eTurboNews gitagna nga daghang mga pagdili moabut, ug kini ang una nga lakang karon.

Sa kini nga oras, adunay mga pagdili sa pagbiyahe nga epektibo alang sa tanan nga mga panguna nga Kapuloan sa Hawaii, lakip ang mga isla sa Oahu, Kauai, Maui, Hawaii (ang Big Island), Molokai, ug Lanai.

Kauban niini ang mga pagdili sa pagbiyahe sa trans-Pasipiko nga gikinahanglan alang sa tanan nga mga magpapanaw nga dili karon nabakunahan sa sulud sa Estados Unidos.

Sa kini nga oras, tungod sa pagdagsang sa mga lokal nga kaso nga hinabo sa lahi sa Delta, mahibal-an nga ang mga pagdili sa pagbiyahe mahimo’g igpahimutang usab, lakip na ang mga pagsulay sa PCR alang sa tanan nga moabut sa Aloha Ipahayag ang paglikay sa mandatory nga 10 ka adlaw nga quarantine.

Ang pagsulay karon mandatory alang ra sa mga nagbiyahe nga dili nabakunahan.

Kaniadtong Agosto 10 ang mosunud nga bag-ong mga pagdili sa sulod sa Estado gimando ni Gobernador Ige.

  • Ang mga sosyal nga panagtigum gikutuban sa dili molapas sa 10 ka tawo sa sulud ug dili molapas sa 25 sa gawas.
  • Ang mga parokyano sa mga restawran ug sosyal nga mga establisamento kinahanglan magpabilin nga naglingkod uban ang mga partido nga nagpabilin nga dili moubus sa 6 pye ang gilay-on sa taliwala sa mga grupo (nga adunay labing kadaghan nga mga grupo nga gidak-on 10 sa sulud ug 25 sa gawas); wala’y pagsagol, ug ang mga maskara kinahanglan isul-ob sa tanan nga mga oras gawas kung aktibo nga mokaon o moinom.
  • Susihon sa mga lalawigan ang mga sugyot alang sa tanan nga mga kalihokan nga gisuportahan sa propesyonal alang sa labaw pa sa 50 nga mga tawo, aron maseguro nga ipatuman ang angay nga luwas nga mga pamaagi. Ang mga nag-organisar sa kini nga mga propesyonal nga kalihokan kinahanglan ipahibalo ug konsulta sa mga mosunud nga ahensya sa lalawigan sa wala pa ang kalihokan. Kinahanglan ang pag-uyon sa County alang sa mga propesyonal nga kalihokan alang sa labaw sa 50 ka tawo.

Juergen Steinmetz, chairman sa World Turismo Network miingon ingon tubag sa pahibalo: Nalipay ako nga makita ang HTA nga sa katapusan nagsulti. Dayag, kini usab ang atong puy-anan, ug kung unsa ang mahitabo dinhi gihimo kini nga personal kaayo. Gitanyag namon pag-usab ang Hawaii Tourism Authority ang among suporta aron makigtambayayong sa among global network ug mga eksperto ug lider sa 128 nga mga nasud aron makigkoordinar ug maniobra pinaagi sa peligro nga krisis.

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz padayon nga nagtrabaho sa industriya sa pagbiyahe ug turismo gikan sa iyang pagkabatan-on sa Alemanya (1977).
Gitukod niya eTurboNews kaniadtong 1999 isip una nga online newsletter alang sa kalibutan nga industriya sa turismo sa pagbiyahe.

Leave sa usa ka Comment

4 Comments

  • Usa ako ka turista nga naa sa Maui sa sunod semana. Nakansela kami tungod sa hangyo sa gobernador ug mga mayor. Lisud ang pagkansela tungod kini alang sa among ika-50 nga anibersaryo, apan gisulayan namon ang tama nga butang. Ang among taghatag tagabantay nagdumili sa pagtrabaho uban kanamo (gihikaw namon ang $ 7500 aron mahimo ang husto nga butang). Ang tanan nga uban pang mga kompanya sa industriya nga adunay kalabotan sa pagbiyahe naa sa proseso sa pagkansela sa reserbasyon nga adunay bug-os nga mga bayad lakip ang pamasahe. Gibati namon nga gigamit na!

  • Samtang, si Joe Biden nagpadayon sa pag-indayog sa among pultahan nga utlanan nga bukas sa Covid Positive Illegals, ug pagkahuman nagreklamo bahin sa Delta Variant. Pagpakaaron-ingnon. Kung nahingawa gyud siya sa pagkaylap sa Covid, iyang pasirad-an ang among utlanan gikan sa Mexico.

  • Gisira sa VT ang estado niini sa mga dili residente, ngano nga dili mahimo ang HI?