Pagbungkag sa Balita sa Pagbiyahe Pagbiyahe sa Negosyo Balita sa Panglawas Hospitality Industry Mga Hotel ug Resort Balita Ang mga tawo Ang pagtukod pag-usab Responsable Turismo Pagbag-o sa Destinasyon sa Pagbiyahe Balita sa Travel Wire trending Karon USA Breaking News Lainlaing Balita

Ang mga biyahero sa kalingawan sa US nga nagpabilin sa balay samtang ang mga kaso sa COVID-19 nagpataas

Ang mga biyahero sa kalingawan sa US nga nagpabilin sa balay samtang ang mga kaso sa COVID-19 nagpataas
Ang mga biyahero sa kalingawan sa US nga nagpabilin sa balay samtang ang mga kaso sa COVID-19 nagpataas
Gisulat ni Harry Johnson

Sa pagtaas sa mga kaso sa COVID-19 ug pagtaas sa mga kabalak-an sa pagbiyahe sa pagsulod namon sa mga bulan sa tingdagdag ug tingtugnaw, ang industriya sa hotel naa sa puntong hinungdanon.

Print Friendly, PDF & Email
  • Ang 69% nga mga biyahero sa Estados Unidos nga lagmit nga mobiya sa pila ka mga biyahe.
  • Ang 42% nga mga biyahero sa US nga kalingawan posible nga gikansela ang adunay na nga mga pagbiyahe.
  • Ang 55% nga mga biyahero sa Estados Unidos nga malibang lagmit nga mag-postpone sa mga kasamtangan nga pagbiyahe.

Plano sa mga biyahero sa US nga malipayong magbalhin sa mga plano sa pagbiyahe taliwala sa nagkataas nga kaso sa COVID-19, nga adunay 69% nga nagplano nga magkuha og mas dyutay nga pagbiyahe, 55% nga nagplano nga i-postpone ang kasamtangan nga mga plano sa pagbiyahe, ug 42% ang lagmit nga gikanselar ang mga kasamtangan nga plano nga wala’y pagbalhin sa iskedyul, sumala sa usa ka bag-ong nasyonal nga survey nga gihimo sa ngalan sa American Hotel & Lodging Association (AHLA). Hapit tulo sa upat (72%) ang lagmit nga mobiyahe lamang sa mga lugar nga gilay-on sa pagmaneho.

Samtang ang pagbiyahe sa kalingawan sa kasaysayan nagsugod sa pagkunhod pagkahuman sa Adlaw sa Pagtrabaho, nagpabilin kini nga kritikal sa tibuuk tuig. Ang bag-ong survey nagpasiugda sa nagpadayon nga negatibo nga mga epekto sa pandemic sa pagbiyahe ug gihatagan gibug-aton ang panginahanglan alang sa gipunting nga hinabang nga federal, sama sa Save Hotel Jobs Act. 

Kapin sa usa sa lima ka trabaho sa hotel ang nawala sa panahon sa pandemya — hapit 500,000 ang tibuuk — dili na mahibalik sa katapusan sa niining tuig. Alang sa matag 10 ka tawo nga direktang gigamit sa usa ka propiedad sa hotel, gisuportahan sa mga hotel ang dugang nga 26 nga mga trabaho sa komunidad, gikan sa mga restawran ug tingiig hangtod sa mga kompanya sa pagsuplay sa hotel — nagpasabut nga dugang nga hapit 1.3 milyon nga mga gisuportahan sa hotel nga peligro usab. 

Ang survey sa 2,200 nga mga hamtong gihimo kaniadtong Agosto 11-12, 2021. Niini, 1,707 ka mga tawo, o 78% sa mga gitubag, mga biyahero sa paglulinghayaw — sa ato pa, kadtong nagpahayag nga mahimo sila magbiyahe alang sa kalingawan sa 2021. Ang mga punoan nga nakit-an sa mga nagbiyahe sa kalingawan kauban ang ang mosunud:

  • Ang 69% lagmit nga mobiya sa dyutay nga pagbiyahe ug 65% ang posibilidad nga mubu ang mga biyahe
  • 42% ang posibleng magkansela sa mga kasamtangan nga plano sa pagbiyahe nga wala’y plano nga ibalhin usab
  • 55% ang posible nga mag-postpone sa kasamtangan nga mga plano sa pagbiyahe hangtod sa ulahi nga petsa
  • Ang 72% lagmit mobiyahe lamang sa mga lugar nga mahimo nila pagmaneho
  • 70% ang lagmit nga mobiyahe nga adunay gagmay nga mga grupo 

Sa pagtaas sa mga kaso sa COVID-19 ug pagtaas sa mga kabalak-an sa pagbiyahe sa pagsulod namon sa mga bulan sa tingdagdag ug tingtugnaw, ang industriya sa hotel naa sa puntong hinungdanon. Gawas kon Kongreso ang mga buhat, mga pagbawas nga adunay kalabotan sa pandemiya magpadayon nga hulgaon ang panginabuhian sa gatusan ka libo nga mga trabahante sa hotel. Sulod sa kapin sa usa ka tuig, ang mga kawani sa hotel ug gagmay nga mga tag-iya og negosyo sa tibuuk nasud ang nangayo sa Kongreso alang sa direkta nga pagtabang sa pandemya. Gipakita sa kini nga datos kung ngano nga panahon na aron molihok ang Kongreso.

Bag-ohay lang nga gipagawas AHLA Ang mga resulta sa surbi nagpakita nga ang mga nagbiyahe sa negosyo usab nagpunting sa ilang mga plano sa pagbiyahe taliwala sa nagkataas nga kaso sa COVID-19. Apil na sa 67% ang pagplano nga magkuha og mas dyutay nga mga pagbiyahe, 52% ang lagmit nga gikansela ang adunay na nga mga plano sa pagbiyahe nga wala’y pag-iskedyul usab, ug 60% nga paglaraw nga i-postpone ang kasamtangan nga mga plano sa pagbiyahe.

Ang mga hotel mao ra ang bahin sa industriya sa pagkamaabiabihon ug kalingawan nga wala pa makadawat direkta nga tabang bisan pa nga kauban sa pinakalisud nga naigo. US Congress giawhag nga ipasa ang bipartisan nga Save Hotel Jobs Act nga gipaila ni Senador Brian Schatz (D-Hawaii) ug Rep. Charlie Crist (D-Fla.). Kini nga balaodnon maghatag us aka linya sa kinabuhi sa mga kawani sa hotel, nga maghatag tabang nga ilang kinahanglan aron sila mabuhi hangtod nga mobalik ang pagbiyahe sa lebel sa wala pa ang pandemiya.

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

Harry Johnson

Si Harry Johnson ang nahimong editor sa buluhaton alang sa eTurboNews sa hapit 20 ka tuig. Siya nagpuyo sa Honolulu, Hawaii, ug gikan sa Europa. Nalingaw siya sa pagsulat ug pag-lipod sa balita.

Leave sa usa ka Comment

1 Comment

  • Kung gibati nimo nga nasakit o dili maayo, palihug pabilin sa balay. Pakigsulti sa doktor kung kinahanglan. Aron malimitahan ang dugang nga pagkaylap sa coronavirus sa Canada, ang mga pagbawal sa pagbiyahe naa sa lugar sa tanan nga mga pag-agi sa utlanan. Tubaga ang pipila ka mga pangutana aron mahibal-an.