Lupong sa Turismo sa Africa Pagbungkag sa Balita nga Internasyonal Pagbungkag sa Balita sa Pagbiyahe Balita sa Gobyerno Balita sa Panglawas Balita Ang mga tawo Ang pagtukod pag-usab trending Karon USA Breaking News Lainlaing Balita

Ang mga Tawo nga Nagtaas sa Panahon sa Pandemikya nga adunay Makapahingangha nga mga Inobasyon

Bill Gates
Bill Gates

Si Bill Gates adunay mensahe sa tibuuk kalibutan.

Gibutyag sa bag-ong datos ang paglibot sa kalibutan aron mapugngan ang mga sitwasyon nga labing kadaotan nga mahitabo; kinahanglan ang mga spotlight alang sa mga dugay nga pagpamuhunan aron masiguro ang patas nga pagkaayo ug padayon nga pag-uswag padulong sa Global Goals, nga naila nga UN Sustainable Development Goals.

Print Friendly, PDF & Email
  • Gilansad karon sa Bill & Melinda Gates Foundation ang ikalimang tinuig nga Goalkeepers Report, nga gipakita ang usa ka gi-update nga global data nga naghulagway sa daotang epekto sa pandemya sa pag-uswag sa United Nations Sustainable Development Goals (Global Goals). 
  • Ang taho karong tuiga, kauban sa pagsulat ni Bill Gates ug Melinda French Gates, mga co-chair sa Bill & Melinda Gates Foundation, nagpakita nga ang mga dili pagkaparehas nga gipahinabo sa COVID-19 nagpabilin nga grabe, ug ang mga labing naigo nga naigo sa pandemya mao ang labing hinay aron maulian.
  • Tungod sa COVID-19, usa ka dugang nga 31 milyon nga mga tawo ang gitulod sa hilabihang kakubus kaniadtong 2020 kumpara sa 2019. Ug samtang 90% sa mga advanced nga ekonomiya ang makabawi sa mga pre-pandemikong lebel sa kita sa matag capita sa sunod tuig, ikatulo ra sa ubos ug tunga -mga ekonomiya nga gilauman nga buhaton kini. 

Maayo na lang, taliwala sa kini nga pagkagun-ob, ang kalibutan ningtaas aron malikayan ang pila sa labing daotan nga mga sitwasyon. Sa Goalkeepers Report sa miaging tuig, ang Institute for Health Metrics and Evaluation (IHME) nagtag-an sa pagtulo sa 14 porsyento nga puntos sa kinatibuk-ang sakup sa bakuna sa kalibutan — nga epektibo nga napapas ang 25 ka tuig nga pag-uswag sa 25 ka semana. Ang bag-ong pagtuki gikan sa IHME nagpakita nga ang pag-us-us, samtang dili pa madawat, katunga ra sa gipaabut. 

Sa ulat, gipakita sa mga co-chair ang "makapahingangha nga kabag-ohan" nga mahimo lang tungod sa pagtinabangay, pasalig, ug pagpamuhunan sa kalibutan sa daghang mga dekada. Giila nila nga dalaygon ang pag-average sa labing daotan nga mga sitwasyon, bisan pa nabantayan nila nga dili kini igo. Aron maseguro ang usa ka patas nga pagbawi gikan sa pandemya, nanawagan sila alang sa dugay nga pagpamuhunan sa kahimsog ug ekonomiya — sama sa mga hinungdan sa dali nga pag-uswag sa bakuna sa COVID-19 — aron mapalihok ang mga paningkamot sa pagbawi ug ibalik ang kalibutan sa maayong dalan pagtagbo sa mga Tumong sa Kalibutan. 

"[Ang miaging tuig] nagpalig-on sa among pagtuo nga posible ang pag-uswag apan dili kalikayan," pagsulat sa mga co-chair. "Kung mapalapdan naton ang labing kaayo sa atong nakita sa miaging 18 ka bulan, mahimo ra naton ibalik sa aton ang pandemya ug subli nga mapadali ang pag-uswag sa pagsulbad sa mga punoan nga isyu sama sa kahimsog, kagutom, ug pagbag-o sa klima."

Gipakita sa ulat ang dili managsama nga epekto sa ekonomiya nga naigo sa pandemya sa mga kababayen-an sa tibuuk kalibutan. Sa parehas nga mga nasud nga adunay gamay ug kita nga adunay kita, ang mga kababayen-an labi ka lisud naigo kaysa mga kalalakin-an sa pag-urong sa kalibutan nga gipahinungdan sa pandemya. 

"Ang mga kababayen-an nag-atubang sa mga babag sa istruktura sa matag suuk sa kalibutan, nga gibiyaan sila nga labi ka mahina sa mga epekto sa pandemya," ingon ni Melinda French Gates. "Pinaagi sa pagpamuhunan sa mga kababayen-an karon ug pagsulbad sa kini nga mga dili managsama, ang mga gobyerno mahimong magdasig sa usa ka labi ka makiangayon nga pagbawi samtang gipalig-on ang ilang ekonomiya kontra sa umaabot nga mga krisis. Dili ra kini ang tama nga butang nga buhaton - apan ang usa ka maalamon nga polisiya nga makahatag kaayohan sa tanan. ”

Giilustrar usab sa ulat kung giunsa ang gitawag nga "milagro" sa mga bakuna sa COVID-19 nga sangputanan sa mga dekada nga pagpamuhunan, mga patakaran, ug pakigtambayayong nga nagtukod sa mga inprastraktura, talento, ug mga ekosistema nga kinahanglan aron kini mapadali. Bisan pa, ang mga sistema nga nagtugot alang sa wala pa hitupngang pag-uswag ug pagbutang sa bakuna nga COVID-19 nag-una nga naglungtad sa mga adunahan nga mga nasud, ug ingon usa ka sangputanan, ang kalibutan wala parehas nga nakabenipisyo. 

"Ang kakulang sa patas nga pag-access sa mga bakuna sa COVID-19 usa ka trahedya sa kahimsog sa publiko," ingon ni Bill Gates. Giatubang namon ang tinuud nga peligro nga sa umaabot, ang mga adunahan nga nasud ug komunidad magsugod sa pagtambal sa COVID-19 ingon nga usa pa nga sakit sa kakabus. Dili naton mabutang sa likuran ang pandemi hangtod nga ang tanan, dili igsapayan kung diin sila nagpuyo, adunay access sa mga bakuna. ”

Labaw sa 80% sa tanan nga mga bakuna sa COVID-19 ang nahatagan sa mga nasud nga adunay taas ug labing taas nga kita hangtod karon, nga adunay pipila nga nagsiguro sa duha hangtod tulo ka pilo sa ihap nga gikinahanglan aron masakup nila ang mga boosters; mas mubu sa 1% nga dosis ang nahatag sa mga nasud nga gamay ang kita. Dugang pa, ang pag-access sa bakuna sa COVID-19 kusganon nga nakig-uban sa mga lokasyon diin adunay bakuna nga R&D ug katakus sa paggama. Bisan kung ang Africa adunay puy-anan sa 17% sa populasyon sa kalibutan, pananglitan, adunay kini mas mubu sa 1% sa mga kaarang sa paghimo sa bakuna sa kalibutan. 

Sa ulahi, ang taho nanawagan sa kalibutan nga mamuhunan sa R&D, inprastraktura, ug kabag-ohan sa mga lugar nga mas duul sa mga tawo nga makabenipisyo.

"Kinahanglan naton pagpamuhunan sa mga lokal nga kasosyo aron mapalig-on ang kapasidad sa mga tigdukiduki ug tiggama sa mga nasud nga gamay ang kita aron makahimo mga bakuna ug tambal nga ilang gikinahanglan," ingon ang CEO sa Gates Foundation nga si Mark Suzman. "Ang paagi ra nga among masulbad ang among labing kadako nga mga hagit sa kahimsog mao ang pagdani sa kabag-ohan ug talento sa mga tawo sa tibuuk kalibutan.

Sa daghang mga paagi, gisulayan sa pandemic ang among pagkamalaumon. Apan wala kini guba.

Ilalom sa labing lisud nga kahimtang nga mahunahuna, nakasaksi kami sa katingalahang kabag-ohan.

Nakita namon kung unsa kadali naton mabag-o ang among pamatasan, ingon indibidwal ug isip mga sosyedad, kung gikinahanglan kini sa mga kahimtang.

Ug karon, mahimo usab naton ireport nga ang mga tawo sa matag bahin sa kalibutan nag-uswag aron mapanalipdan ang pag-uswag sa pag-uswag nga nahimo sa daghang mga dekada — kung bahin sa mga SDG, labing menos, ang epekto sa nagpadayon nga COVID-19 nga pandemya mahimong labi ka grabe.

Kini usa ka tuig nga nagpalig-on sa among pagtuo nga posible ang pag-uswag apan dili kalikayan. Ang paningkamot nga gibutang namon sa mga butang labi ka daghan. Ug, ingon nga wala’y pailub nga mga malaumon, nagtoo kami nga mahimo kami magsugod sa pagkat-on gikan sa mga kalampusan ug mga pagkapakyas sa pandemiya hangtod karon. Kung mapalapdan naton ang labing kaayo sa atong nakita sa miaging 18 ka bulan, mahimo ra naton ibalik sa aton ang pandemya ug subli nga mapadali ang pag-uswag sa pagsulbad sa mga punoan nga isyu sama sa kahimsog, kagutom, ug pagbag-o sa klima.

Unsa ang pipila ka mga solusyon nga makatabang sa lumba aron matapos ang pandemya? Pagtan-aw ni Bill Gates ug tulo ka mga Goalkeepers nga nagpunting sa mga gamit nga gigamit sa pakig-away sa COVID.

Basaha ang taho:

Gisulti sa Data ang usa ka Katingad-an nga Istorya

Sa miaging tuig, imposible nga ibaliwala ang mga dili maayo nga pagkalainlain dili lamang sa kung kinsa ang nasakit ug kinsa namatay - apan usab kung kinsa ang kinahanglan nga motrabaho, kinsa mahimong magtrabaho gikan sa balay, ug kinsa nawad-an sa ilang trabaho. Ang mga dili managsama nga kahimsog sama ka karaan sa mga sistema sa kahimsog sa ilang kaugalingon, apan nagkinahanglan kini usa ka pangkalibutang pandemya aron kusug nga pahinumduman ang kalibutan sa ilang mga sangputanan.

Milyun-milyon pa sa Grabe nga Kahimtang

Alang sa kadaghanan, ang mga epekto sa ekonomiya sa pandemic nagpadayon nga grabe ug malungtaron. Nahibal-an namon nga mahimo kami ingon dili tingali mga messenger sa kini nga hilisgutan — kami ang duha sa labing palaran nga mga tawo sa planeta. Ug ang pandemic naghimo niini nga labi ka tin-aw. Ang mga tawo nga sama kanato nagbag-o sa maayo nga porma sa sakit, samtang kadtong labi ka mahuyang naigo sa labing kalisud ug mahimo’g labing hinay nga mabawi. Usa ka dugang nga 31 milyon nga mga tawo sa tibuuk kalibutan ang natulod sa hilabihang kakabus bunga sa COVID-19. Bisan kung ang mga lalaki 70% nga labing kalagmitan nga mamatay gikan sa COVID-19, ang mga kababayen-an nagpadayon nga wala’y proporsyon nga naapektuhan sa mga pang-ekonomiya ug sosyal nga mga epekto sa pandemya: Karong tuiga, ang trabaho sa kababayen-an sa tibuuk kalibutan gilauman nga magpabilin nga 13 milyon nga mga trabaho ubos sa lebel sa 2019 — samtang ang mga lalaki kadaghanan sa trabaho gilauman nga makabawi sa mga pre-pandemikong presyo.

Bisan kung nagbutang-hulga ang mga lainlain aron madaut ang among nahimo, adunay pipila nga ekonomiya nga nagsugod sa pagbawi, nga nagdala uban kanila pag-abli usab sa negosyo ug paghimo og trabaho. Apan ang pag-ayo dili parehas taliwala — ug bisan sa sulud — mga nasud. Pananglitan sa sunod tuig, 90% sa mga advanced nga ekonomiya ang gilauman nga makuha ang mga lebel sa kita nga pre-pandemic per capita, samtang ang ikatulo nga bahin sa mga ekonomiya nga adunay gamay ug tunga nga kita ang gilauman nga mobuhat sa ingon. Ang mga paningkamot sa pagpaminus sa kakubus dili na makit-an — ug kana nagpasabut hapit 700 milyon nga mga tawo, ang kadaghanan sa mga nasud nga adunay gamay ug kita nga adunay kita, gilaraw nga magpabilin nga napuno sa labi nga kakubus sa 2030.

Nagtubo nga mga kal-ang sa Edukasyon

Nakita namon ang usa ka parehas nga istorya kung bahin sa edukasyon. Sa wala pa ang epidemya, siyam sa 10 ka mga bata sa mga nasud nga gamay ang kita ang dili na makabasa ug makasabut sa usa ka sukaranan nga teksto, kung itandi sa usa sa 10 nga mga bata sa mga nasud nga adunay daghang kita.

Gisugyot sa sayo nga ebidensya nga ang pagkawala sa pagkat-on labi ka daghan sa mga nahilain nga mga grupo. Ang nagkadako nga mga disparidad sa edukasyon nakit-an usab sa mga adunahan nga mga nasud. Pananglitan, sa Estados Unidos, ang pagkawala sa pagkat-on taliwala sa mga estudyante sa mga estudyante sa ikatulo nga grado nga Itom ug Latino, sa aberids, doble sa mga estudyante nga puti ug Asyano nga Amerikano. Ug ang pagkawala sa pagkat-on taliwala sa mga third grade gikan sa mga high-poor nga eskuylahan mao ang triple sa ilang mga kaedad sa mga eskuylahan nga wala’y kakulangan.

Daghang mga Bata nga Nawala nga Bakuna

Samtang, ang pangkalibutanon nga naandan nga pagbuut sa pagkabata sa mga bata nahulog sa mga lebel nga katapusang nakita kaniadtong 2005. Taliwala sa pagsugod sa pandemik ug kung nagsugod nga makabawi ang mga serbisyo sa kahimsog sa ikaduhang katunga sa tuig 2020, labaw sa 30 milyon nga mga bata sa tibuuk kalibutan ang nawala sa ilang pagbakuna — kana ang 10 milyon labi na tungod sa pandemya. Posible nga daghan sa mga bata dili gyud makaabut sa dosis.

Apan dinhi, gisurprisa kami sa datos: Usa ka tuig na ang nakalabay, gitaho namon nga ang Institute for Health Metrics and Evaluation nagbanabana nga ang sakup sa bakuna mahulog 14 porsyento nga mga puntos sa tibuuk kalibutan sa 2020, nga unta moabot sa 25 ka tuig nga pag-uswag sa kanal. Apan pinahiuyon sa labi ka bag-o nga datos, maora'g ang tinuud nga paghulog sa sakup sa bakuna-nakagun-an bisan kung mao kini — tunga ra sa kana.ShareLegend: 2020 Report2021 Report

Ang mga Tawo nga Nagtaas

Samtang nagpadayon kami sa pag-ayag sa datos, nakit-an nga dili kini usa ka pagbuut: Sa daghang mga hinungdanon nga mga timailhan sa pag-uswag, ang kalibutan nga ning-uswag sa miaging tuig aron malikayan ang pila sa labing daotan nga mga sitwasyon.

Pananglitan, kuhaa ang malaria, nga dugay na nga usa ka labing sakit nga dili katalagman sa kalibutan: 90% sa mga kaso sa malaria ang makit-an sa Africa. Sa miaging tuig, gitagna sa World Health Organization ang grabe nga pagkabalda sa hinungdanon nga mga paningkamot sa paglikay sa malaria nga mahimo’g magbutang sa pag-uswag 10 ka tuig — ug magresulta sa dugang nga 200,000 nga namatay gikan sa usa ka malikayan nga sakit. Ang kana nga proyeksyon nagdasig sa daghang mga nasud sa paglihok aron masiguro nga ang mga lambat sa kamao giapod-apod ug ang pagsulay ug ang mga antimalarial nga tambal magpabilin nga magamit. Ang Benin, diin ang malaria mao ang panguna nga hinungdan sa pagkamatay, bisan nakakaplag usa ka paagi aron makahimo og kabag-ohan taliwala sa sakit nga pandemiya: Naghimo sila usa ka bag-o, gi-digitize nga sistema sa pagpanghatag alang sa mga lambat nga gihigdaan og insecticide, nga nakakuha og 7.6 milyon nga mga pukot sa mga balay sa tibuuk nga nasud sa makatarunganon. 20 ka adlaw.

Ang ahente nga si Jean Kinhouande nag-apod-apod sa mga lambat sa lamok sa distrito sa Agla sa Cotonou, Benin, aron pakigbatokan ang malaria bisan pa sa pagkabalda sa COVID-19 pandemiko. (Litrato ni Yanick Folly / AFP pinaagi sa Getty Images, Abril 28, 2020)
Cotonou, BeninPhoto sa maayong kabubut-on ni Yanick Folly / AFP pinaagi sa Getty Images

Takus sila sa pagpasalamat sa kalibutan.

Siyempre, ang bug-os nga sukod sa epekto sa pandemic sa mga SDG molungtad sa daghang tuig aron hingpit nga masabtan, tungod kay daghan ug labi ka maayo nga datos ang magamit. Ug kini nga datos dili makubu sa tinuud nga pag-antus nga nahimo sa pandemic alang sa mga tawo bisan diin — halayo gikan niini. Apan ang kamatuuran nga makapunting kita sa mga positibo nga mga timailhan taliwala sa us aka kaliwatan nga tibuok-kalibotang pandemiko talagsaon. Sa usa ka kamot nga gihigot sa ilang likud, daghang mga indibidwal, kapunungan, ug mga nasud ang ning-adto sa unahan aron sa pagbag-o, pagpahiangay, ug pagtukod mga lig-on nga sistema, ug tungod niana, angayan sila nga pasalamatan sa kalibutan.

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz padayon nga nagtrabaho sa industriya sa pagbiyahe ug turismo gikan sa iyang pagkabatan-on sa Alemanya (1977).
Gitukod niya eTurboNews kaniadtong 1999 isip una nga online newsletter alang sa kalibutan nga industriya sa turismo sa pagbiyahe.

Leave sa usa ka Comment