24/7 eTV BreakingNewsShow : Pag-klik sa volume button (ubos sa wala sa screen sa video)
Pagbungkag sa Balita sa Pagbiyahe Pagbiyahe sa Negosyo Balita sa Pagbungkag sa Hawaii HITA Hospitality Industry Mga Hotel ug Resort Kamaainas Balita Mga hotel Turismo Pagbag-o sa Destinasyon sa Pagbiyahe USA Breaking News

Ang Mga Hotel sa Hawaii nga Nagbira sa Daghang Salapi kaysa Katapusan nga 2 ka Tuig

Pila pa ka Milyun-milyon ang Kinita sa Mga Hotel sa Hawaii Sa miaging Bulan?
Mga hotel sa Hawaii
Gisulat ni Linda S. Hohnholz

"Ang kataas nga panahon sa ting-init natapos sa kita sa Agosto ug mga presyo sa kwarto nga nagpabilin nga kusog alang sa industriya sa hotel sa Hawaii sa tibuuk nga nasud kumpara sa Agosto 2019," ingon ni John De Fries, HTA president ug CEO. "Bisan pa, ang pagtaas sa mga kaso sa COVID-19 ug sunod nga pagpa-ospital tungod sa lahi sa Delta nagpahinumdum kanato nga naa pa kita sa usa ka likido nga sitwasyon samtang nagkaduol kita sa panahon nga mas hinay nga panahon sa tingdagdag alang sa pagbiyahe."

Print Friendly, PDF & Email
  1. Ang kinitaan sa kinatibuk-ang hotel sa hotel mas taas matag magamit nga sulud (RevPAR), kasagaran nga rate sa adlaw-adlaw (ADR), ug okupasyon sa Agosto 2021 kung itandi sa Agosto 2020.
  2. Dili kini katingad-an tungod kay kaniadtong tuig nga ang estado nagpakuwarentinas sa mga nagbiyahe nga hinungdan sa dramatikong pagkunhod sa turismo.
  3. Apan ang kita labi ka taas sa kini nga tuig kaysa sa 2019 sa wala pa ang COVID-19 bisan usa ka hinungdan.

Ang mga hotel sa Hawaii sa kinatibuk-an nagreport nga labi ka taas nga kita matag magamit nga sulud (RevPAR), kasagaran nga rate sa adlaw-adlaw (ADR), ug pagpuyo kaniadtong Agosto 2021 kung itandi sa Agosto 2020 kung kanus-a ang mando sa quarantine sa Estado alang sa mga biyahero tungod sa COVID-19 nga pandemik miresulta sa dramatikong pagkunhod sa industriya sa hotel. Kung gitandi sa Agosto 2019, ang kinatibuk-ang estado sa RevPAR ug ADR mas taas usab sa Agosto 2021 apan ang pagpuyo mas ubos.

Pinauyon sa Hawaii Hotel Performance Report nga gipatik sa Hawaii Tourism Authority (HTA), ang estado sa tibuok estado nga RevPAR kaniadtong Agosto 2021 $ 261 (+ 639.3%), nga adunay ADR sa $ 355 (+ 124.2%) ug okupante nga 73.4 porsyento (+51.2 porsyento nga mga puntos) kung itandi sa Agosto 2020. Kung itandi sa Agosto 2019, ang RevPAR adunay 6.9 porsyento nga mas taas, gitukmod sa pagtaas sa ADR (+ 22.5%) nga nagpalabi sa mas ubos nga okupante (-10.7 porsyento nga mga puntos).

Ang mga nahibal-an sa ulat naggamit datos nga gitipon sa STR, Inc., nga nagpadagan sa labing kadaghan ug labing kasangkaron nga pagsusi sa mga kabtangan sa hotel sa Hawaiian Islands. Alang sa Agosto, ang survey lakip ang 142 nga mga kabtangan nga nagrepresentar sa 45,886 nga mga kuwarto, o 85.0 porsyento sa tanan nga mga accommodation accommodation¹ ug 85.6 porsyento nga mga operating accommodation nga adunay mga 20 nga mga kuwarto o labaw pa sa Hawaiian Islands, lakip ang mga nagtanyag sa hingpit nga serbisyo, limitado nga serbisyo, ug mga condominium hotel. Ang pag-abang sa bakasyon ug mga gipanag-iya sa orasan wala maapil sa kini nga survey.

Kaniadtong Agosto 2021, ang mga pasahero nga nangabut gikan sa gawas sa estado mahimo’g laktawan ang mandatory nga 10 ka adlaw nga self-quarantine sa Estado kung kompleto nga nabakunahan sa Estados Unidos o adunay balido nga negatibo nga resulta sa COVID-19 NAAT gikan sa usa ka Kasaligan nga Kasosyo sa Pagsulay sa wala pa ang ilang paggikan pinaagi sa programa nga Safe Travels. Kaniadtong Agosto 23, 2021, giawhag sa Gobernador sa Hawaii nga si David Ige ang mga biyahero nga pugngan ang dili kinahanglan nga pagbiyahe hangtod sa katapusan sa Oktubre 2021 tungod sa lahi sa Delta nga miresulta sa sistema sa pag-atiman sa kahimsog sa estado nga nabug-atan.

Kita sa kwarto sa hotel sa Hawaii ang tibuuk nga estado misaka sa $ 433.4 milyon (+ 1,270.6% vs. 2020, + 6.1% vs. 2019) kaniadtong Agosto. Ang panginahanglan sa kuwarto mao ang 1.2 milyon nga gabii sa kwarto (+ 511.4% kumpara sa 2020, -13.4% vs. 2019) ug ang suplay sa sulud 1.7 milyon nga gabii sa kwarto (+ 85.4% vs. 2020, -0.8% vs. 2019). Daghang mga kabtangan ang nagsira o mikunhod ang operasyon sugod sa Abril 2020 tungod sa COVID-19 pandemya. Tungod sa mga pagkunhod sa suplay, ang datos sa pagtandi alang sa piho nga merkado ug mga klase sa presyo dili magamit alang sa 2020; ug mga pagtandi sa 2019 gidugang.

Ang mga kabtangan sa Luxury Class nakuha ang RevPAR nga $ 533 (+ 3,901.2% vs. 2020, + 13.3% vs. 2019), nga adunay ADR nga $ 823 (+ 105.1% vs. 2020, + 42.6% vs. 2019) ug ang okupante nga 64.7 porsyento (+61.4 porsyento nga puntos kumpara sa 2020, -16.8 porsyento nga puntos kumpara sa 2019). Ang mga kabtangan sa Midscale & Economy Class nakuha ang RevPAR nga $ 206 (+ 399.9% vs. 2020, + 45.2% vs. 2019) nga adunay ADR nga $ 288 (+ 121.4% vs. 2020, + 68.2% vs. 2019) ug ang okupante nga 71.6 porsyento (+ 39.9 porsyento nga puntos kumpara sa 2020, -11.3 porsyento nga puntos kumpara sa 2019).

Gipangunahan sa mga hotel sa Maui County ang mga lalawigan kaniadtong Agosto ug nakab-ot ang RevPAR nga milabaw sa Agosto 2019. Ang RevPAR $ 439 (+ 2,258.2% vs. 2020, + 43.6% vs. 2019), nga adunay ADR sa $ 596 (+ 195.6% vs. 2020, + 52.0% kumpara sa 2019) ug ang okupante nga 73.6 porsyento (+64.4 porsyento nga puntos kumpara sa 2020, -4.3 porsyento nga puntos kumpara sa 2019). Ang rehiyon sa luho nga resort sa Maui sa Wailea adunay RevPAR nga $ 642 (+ 12.8% vs. 2019 ²), nga adunay ADR nga $ 913 (+ 45.9% vs. 2019 ²) ug okupante nga 70.3 porsyento (-20.6 porsyento nga puntos kumpara sa 2019²). Ang rehiyon sa Lahaina / Kaanapali / Kapalua adunay RevPAR nga $ 375 (+ 6,606.4% vs. 2020, + 50.8% vs. 2019), ADR sa $ 491 (+ 141.1% vs. 2020, + 50.7% vs. 2019) ug okupante nga 76.3 porsyento (+73.6 porsyento nga puntos kumpara sa 2020, +0.1 nga porsyento nga puntos kumpara sa 2019).

Ang mga hotel sa isla sa Hawaii nagtaho nga kusog ang pagtubo sa RevPAR sa $ 282 (+ 732.2% vs. 2020, + 24.3% vs. 2019), nga adunay ADR sa $ 385 (+ 198.5% vs. 2020, + 37.3% vs. 2019), ug okupar sa 73.2 porsyento (+47.0 porsyento nga puntos kumpara sa 2020, -7.7 porsyento nga puntos kumpara sa 2019). Ang mga hotel sa Kohala Coast nakakuha sa RevPAR nga $ 444 (+ 29.8% vs. 2019²), nga adunay ADR nga $ 605 (+ 49.0% vs. 2019 ²), ug ang okupante nga 73.5 porsyento (-10.9 porsyento nga puntos kumpara sa 2019²).

Ang mga hotel sa Kauai nakuha ang RevPAR nga $ 274 (+ 886.6% vs. 2020, + 31.0% vs. 2019), nga adunay ADR nga $ 357 (+ 116.3% vs. 2020, + 25.8% vs. 2019) ug ang okupante nga 76.7 porsyento (porsyento +59.9 puntos kumpara sa 2020, +3.0 porsyento nga puntos kumpara sa 2019).

Giasoy sa mga hotel sa Oahu ang RevPAR nga $ 179 (+ 305.7% vs. 2020, -21.4% vs. 2019) kaniadtong Agosto, ang ADR sa $ 245 (+ 55.3% vs. 2020, -4.1% vs. 2019) ug ang okupante nga 73.0 porsyento (+45.0 porsyento nga puntos kumpara sa 2020, -16.0 porsyento nga puntos kumpara sa 2019). Ang mga hotel sa Waikiki nakakuha og $ 168 (+ 349.7% vs. 2020, -24.4% vs. 2019) sa RevPAR nga adunay ADR nga $ 229 (+ 49.9% vs. 2020, -8.2% vs. 2019) ug ang okupante nga 73.5 porsyento (+49.0 porsyento nga puntos vs. 2020, -15.7 porsyento nga puntos kumpara sa 2019).

Ang mga lamesa sa istatistika sa paghimo sa hotel, lakip ang datos nga gipakita sa ulat mao magamit alang sa pagtan-aw sa online dinhi.

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

Linda S. Hohnholz

Si Linda Hohnholz mao ang editor sa pinuno alang sa eTurboNews sa daghang mga tuig.
Ganahan siya magsulat ug hatagan pagtagad ang mga detalye.
Siya usab ang nangulo sa tanan nga sulud sa premium ug mga gipagawas sa prensa.

Leave sa usa ka Comment