Pagbungkag sa Balita nga Internasyonal Pagbungkag sa Balita sa Pagbiyahe Pagbiyahe sa Negosyo Caribbean Balita sa Gobyerno Balita sa Panglawas Hospitality Industry Balita sa Pagbungkag sa Jamaica Balita Ang mga tawo Ang pagtukod pag-usab Turismo Pakigsulti sa Turismo Pagbag-o sa Destinasyon sa Pagbiyahe trending Karon

Pagminus sa Negatibo nga mga Epekto sa COVID-19 sa Turismo Karon

Gidayeg ni Bartlett ang NCB sa paglansad sa inisyatibo sa Tourism Response Impact Portfolio (TRIP)
Ang Ministro sa Turismo sa Jamaica nga si Hon. Edmund Bartlett - Hulagway sa maayong kabubut-on sa Jamaica Ministry of Tourism
Gisulat ni Linda S. Hohnholz

Ang Ministro sa Turismo sa Jamaica, Hon. Edmund Bartlett, naghimo usa ka presentasyon sa XXV Inter-American Congress of Ministro ug High-level nga Mga Awtoridad sa Turismo karon, Oktubre 6, 2021. Ang kini nga presentasyon gihimo ingon bahin sa Plenary Session 3: Mga istratehiya aron maminusan ang mga dili maayong epekto sa COVID-19 sa Turismo: Mga insentibo ug suporta alang sa mga kompanya nga adunay kalabotan sa turismo.

Print Friendly, PDF & Email
  1. Una nang gipahibalo sa Jamaica ang mga estratehiya ug paningkamot sa gobyerno nga maminusan ang dili maayong epekto sa pandemya sa sektor sa turismo.
  2. Gihatagan usab prayoridad sa Gobyerno ang Jamaica ang tabang sa mga gamay, gamay ug medium nga kadako nga mga negosyo.
  3. Ang pagpataliwala sa Ministro sa kini nga okasyon nakapunting sa kahinungdanon sa mga bakuna alang sa pagbawi sa kalibutanon nga ekonomiya ug turismo.

Gipresentar dinhi ang gisulti ni Ministro Bartlett:

Salamat, Madam Chair.

Ang delegasyon sa Jamaica, sa miaging mga tigum sa OAS ug CITUR, gipahibalo ang mga estratehiya ug paningkamot sa gobyerno nga mapagaan ang dili maayong epekto sa pandemya sa ang sektor sa turismo. Kini pinaagi sa mubu hangtod sa dugay nga makabag-o nga mga lakang sama sa lig-on nga agianan sa turismo aron mapadayon ang kalihokan sa turismo alang sa sektor ingon man usa ka J $ 25 bilyon nga stimulus package sa labi ka halapad nga ekonomiya, nga adunay paggahin sa usa ka Grant Grant aron matabangan ang mga negosyo nga naglihok sa sektor. apektado sa COVID-19. Gihatagan usab prayoridad sa Gobyerno ang Jamaica ang tabang sa mga gagmay, gamay ug medium nga kadako nga mga negosyo, diin gihatagan hinungdan nga ang mga negosyo mao ang dugokan sa ekonomiya sa Jamaica.

Ang akong interbensyon sa kini nga okasyon mag-focus sa us aka elemento nga labing kahinungdanon alang sa pagpahiuli sa kalibutanon nga ekonomiya ug turismo.bakuna. Gipunting namon ang panawagan, kaniadtong Hunyo ning tuiga, sa Heads of the International Monetary Fund (IMF), World Bank (WB), World Health Organization (WHO) ug World Trade Organization (WTO) alang sa US $ 50 bilyon nga pagpamuhunan sa patas nga bakuna pag-apod-apod nga mahimo'g makamugna US $ 9 trilyon sa global economic Return sa 2025. Ang akong delegasyon kinasing-kasing nga nagtuo nga "wala’y pagbu-bu nga nakabase sa pagbawi nga wala’y katapusan sa krisis sa kahimsog. Ang pag-adto sa bakuna hinungdanon sa pareho. ”

Ikasubo, sa kini nga yugto sa pandemya, nagpadayon ang dili kaangayan sa bakuna diin bisan sa kapin sa 6 bilyon nga dosis sa mga bakuna ang napanagtag, ang kadaghanan niini naa sa mga nasud nga dagko ang kita samtang ang labing kabus nga mga nasud adunay gamay pa sa 1% sa ilang populasyon nga nabakunahan. Uyon kami nga ang patas nga pagbakuna sa kalibutan dili lang usa ka moral nga kinahanglanon apan adunay usab pangdugay nga pangisip sa ekonomiya. Tungod sa kinaiyahan sa usa ka pandemya, ug labi na ang COVID-19, dili mahimo'g mapadayon o mapadayonon nga turismo sa kalibutan diin ang mga nasud nga adunay labing kita adunay nabiyaan. Kini ang pasiuna sa 2030 Agenda alang sa Sustainable Development-aron dili naton malimtan. Bahin niini, malipay kami ug mapasalamaton kami alang sa mga regalo nga bakuna gikan sa among naugmad nga mga kauban ug hatagan namon gibug-aton nga kini kinahanglan nga tukma sa panahon ug epektibo nga mga regalo, nga adunay konsiderasyon sa mga katapusan nga petsa sa mga bakuna.

Pinauyon sa UN World Tourism Organization (UNWTO) sayo ning semanaha, ang advanced global vaccine rollout usa ka hinungdan sa mga timaan sa rebound nga natagamtaman sa internasyonal nga turismo kaniadtong Hunyo ug Hulyo 2021. Ang labing bag-ong edisyon sa UNWTO World Tourism Barometer nagpakita nga gibanabana nga 54 milyon nga mga turista ang mitabok sa mga internasyonal nga utlanan kaniadtong Hulyo 2021, nga mikunhod ang 67% gikan sa Hulyo 2019, apan mao gihapon ang labing kusog nga mga resulta gikan sa Abril 2020.

Nalipay ang akong delegasyon nga hinumdoman nga ang among rehiyon sa Amerika nakakita sa usa ka gamay nga pagminus sa pag-abut sa mga turista sa internasyonal nga 68% kaysa ubang mga rehiyon, nga gipakita sa Caribbean ang labing kaayo nga nahimo sa mga sakop sa kalibutan. Makapalig-on kini nga balita aron mahayag ang among agianan padulong sa padayon nga pagkaayo. Sama sa giingon sa Director-General Ikonyo-Iweala sa World Trade Organization, "ang malungtaron nga ekonomiya ug pag-ayo sa pamaligya mahimo ra makab-ot sa usa ka patakaran nga nagsiguro sa dali nga pag-access sa kalibutan sa mga bakuna."

Gihatagan gibug-aton sa WHO ang mga kritikal nga mga milyahe sa pagkab-ot sa 40% sa tibuuk nga kalibutan nga pagbakuna sa Disyembre 2021 ug 70% sa Hunyo 2022 aron matapos na ang pandemya. Adunay kita mga kinahanglan nga galamiton, ug ang among mga mata kinahanglan naa sa premyo alang sa pagkabuhi ug kalampusan sa niini ug sa umaabot nga mga henerasyon.

Samtang giatubang naton ang dili patas nga pag-apod-apod sa mga bakuna sa taliwala sa mga labi ka adunahan nga mga nasud ug mga nasud nga gamay ang kita sa Global South, giatubang naton ang dugang nga hagit sa pagduha-duha sa bakuna taliwala sa pipila sa among mga lungsuranon. Ang mga tawo kanunay nahadlok sa wala’y mapa nga tubig, labi na nga adunay kalabotan sa ilang kahimsog, ug ang sayup nga kasayuran nagpasiugda sa kini nga kahadlok.

Sa Jamaica, nga adunay populasyon nga hapit 3 milyon, nakapagawas kami og 787,602 nga dosis, nga 9.5% ra sa populasyon ang natala nga hingpit nga nabakunahan. Ang Gobyerno naggamit malalangon nga pagmantala sa mensahe sa mga lungsuranon ug gidasig ang pagbakuna. Ang pakigtambayayong sa publiko ug pribado gipakusog sa mga kasabutan nga gisukip sa mga kompanya aron makatabang sa mga bakuna sa pagbakuna sa kanunay nga mga lugar nga gipamaligya sama sa mga supermarket ug mga lugar nga pamaligya aron mapadali ang pag-adto sa mga bakuna. Nahinumduman namon ang labi ka mahuyang sa amon ug bahin niini, ang mga serbisyo sa pagbakuna sa mobile gipatuman aron maabut sa mga kabaryohan ug sa mga labing kabus nga panimalay, mga tigulang ug mga tawo nga adunay mga kakulangan nga mahimong wala’y posisyon nga mobiyahe dali alang sa pagbakuna.

Partikular sa industriya sa turismo, ang Taskforce sa Pagbakuna sa Turismo gihimo ingon usa nga pagpakita sa pakigtambayayong taliwala sa sektor publiko (Ministry of Tourism) ug pribadong sektor (Private Sector Vaccine Initiative ug ang Jamaica Hotel and Tourist Association) aron mapadali ang boluntaryong COVID-19 pagbakuna sa tanan nga 170,000 nga mga trabahador sa turismo. Kini usa ka ambisyoso nga target; bisan pa, nagpabilin kami nga wala’y kahadlok sama sa una nga tulo ka adlaw sa programa, sobra sa 2000 nga mga trabahante ang nabakunahan.

Madam Chair,

Ang akong delegasyon naghunahuna sa papel nga gihimo sa "pandemikong politika" nga makababag sa atong mga paningkamot sa pagbawi. Bahin niini, ang internasyonal nga koordinasyon ug kooperasyon mao ang yawe aron masiguro ang pagkilala sa kalibutan sa luwas ug epektibo nga mga bakuna aron dili mapiho ang diskriminasyon alang sa inokulasyon ug pagbiyahe. Gusto nakong isulti usab ang punto bahin sa diskriminasyon. Ang pandemiya nagpasiugda ug nagpalala sa mga dili managsama nga sulud sa sulud ug taliwala sa mga nasud. Ang among mga patakaran ug programa kinahanglan nga ipunting sa pagpanalipod sa mga kinabuhi ug panginabuhian alang sa maayong kalidad sa kinabuhi ug malungtaron nga kalamboan.

Ang turismo ingon pamaligya sa mga serbisyo labi ka hinungdanon alang sa mga nasud sa Caribbean ug sa Amerika alang sa kontribusyon niini sa panarbaho, GDP ug pagmugna og foreign exchange. Ingon usa ka sektor nga makit-an sa pagtrabaho ug mas interesado sa mga tawo, ang among mga nakuha ug pagkawala dali kaayo mapakita sa mga ngisi ug panghupaw sa among mga trabahante ug turista. Kung giuna naton ang mga tawo, makakaplag kita usa ka paagi pinaagi lamang sa pakigtambayayong ug kooperasyon sa tanan nga lebel.

Gisubli sa Gobyerno sa Jamaica ang pasalig niini sa mga prinsipyo sa multilateralism sa Organization of American States (OAS) ug sa ubang mga internasyonal nga organisasyon. Dili gyud kami makakuha og tama nga palisiya sa bakuna kung wala ang kooperasyon. Dili gyud namon makita ang epektibo nga pagkaayo kung wala ang kooperasyon. Nanawagan ako sa tanan nga mga nasud nga girepresenta karon nga tagdon ang mga katinuud ug kung unsa kita labing mahimo nga magtinabangay aron mogawas nga labi ka kusgan ug labi ka lig-on.

Salamat, Madam Chair.

# pagbag-o sa paglibut

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

Linda S. Hohnholz

Si Linda Hohnholz mao ang editor sa pinuno alang sa eTurboNews sa daghang mga tuig.
Ganahan siya nga magsulat ug naghatag ug dakong pagtagad sa mga detalye.
Siya usab ang nangulo sa tanan nga sulud sa premium ug mga gipagawas sa prensa.

Leave sa usa ka Comment