24/7 nga eTV BreakingNewsShow : Pag-klik sa volume button (ubos sa wala sa screen sa video)
Pag-klik dinhi kung kini ang imong press release!

Ang J&J COVID Booster Vaccine Karon Nakuha na ang Green Light

Gisulat ni editor

Gipahibalo sa Johnson & Johnson nga ang US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), girekomenda ang bakuna nga COVID-19 ingon usa ka booster alang sa tanan nga mga kwalipikadong indibidwal nga makadawat usa nga gitugutan nga bakuna sa COVID-19.

Print Friendly, PDF & Email

           

"Ang rekomendasyon karon nagsuporta sa paggamit sa bakuna sa Johnson & Johnson COVID-19 ingon usa ka booster alang sa mga kwalipikado nga indibidwal sa US bisan unsa pa nga bakuna ang una nilang nadawat," ingon ni Paul Stoffels, MD, Bise chairman sa Executive Committee ug Chief Scientific Officer sa Johnson ug Johnson. "Ang bakuna sa Johnson & Johnson naghatag 94 porsyento nga proteksyon sa US batok sa COVID-19 kung gihatag ingon usa ka booster nunot sa usa ka shot nga Johnson & Johnson vaccine, ug tungod sa talagsaon nga mekanismo sa paglihok, nagtanyag sa malungtaron, malungtaron nga proteksyon. Nagpabilin kaming masaligon sa kaayohan nga mahatag niini sa milyon-milyon sa tibuuk kalibutan. ”

Ang Johnson & Johnson COVID-19 nga bakuna girekomendar isip booster alang sa mga hamtong nga nag-edad og 18 pataas nga nakadawat sa Johnson & Johnson nga single-shot nga bakuna labing menos duha ka bulan ang milabay. Ang usa ka booster dose sa Johnson & Johnson COVID-19 nga bakuna girekomenda usab alang sa mga kwalipikado nga mga hamtong labing menos unom ka bulan pagkahuman sa ikaduhang dosis sa usa ka awtorisado nga bakuna sa mRNA.

Ang rekomendasyon sa ACIP gipasa sa Direktor sa CDC ug sa US Department of Health and Human Services (HHS) alang sa pagsusi ug pagsagop.

Ang bakuna nga usa ka dosis nga COVID-19 sa Kumpanya nakadawat FDA Emergency Use Authorization alang sa mga hamtong nga nag-edad 18 pataas kaniadtong Pebrero 27, 2021. Kaniadtong Oktubre 20, 2021, gitugutan sa FDA alang sa emerhensya nga paggamit ang usa ka booster shot sa bakuna sa Johnson & Johnson COVID-19 alang sa mga hamtong nga nag-edad 18 pataas dili moubus sa duha ka bulan pagkahuman sa panguna nga pagbakuna sa bakuna nga usa ka dosis sa Kompanya.

Awtorisado nga Paggamit

Ang Janssen COVID-19 Vaccine gitugutan nga gamiton ubos sa Emergency Use Authorization (EUA) para sa aktibong pagbakuna aron malikayan ang Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) tungod sa grabe nga acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) aron mahatagan:

• Panguna nga pamaagi sa pagbakuna alang sa Bakuna sa Janssen COVID-19 usa ka dosis (0.5 mL) nga gipanghatag sa mga indibidwal nga nagpangidaron 18 anyos pataas.

• Ang usa ka Janssen COVID-19 Vaccine booster dose (0.5 mL) mahimong ipangalagad labing menos 2 ka bulan human sa pangunang pagbakuna sa mga indibidwal nga 18 anyos pataas.

• Ang usa ka dosis nga booster sa Janssen COVID-19 Vaccine (0.5 mL) mahimong ipanghatag ingon usa ka heterologous booster dosis pagkahuman sa pagkompleto sa panguna nga pagbakuna sa usa pa nga gitugot o naaprobahan nga bakuna sa COVID-19. Ang angayan nga (mga) populasyon ug dosing interval para sa heterologous booster dose parehas niadtong gitugutan para sa booster dose sa bakuna nga gigamit para sa primary nga pagbakuna.

MAHINUNGDANON NGA KASABUTAN SA KASULATAN

UNSA ANG DAPAT NIMONG HINUNGDANON SA IMONG TAGA-BISYO GIUNSA NGA GIKUHA ANG JANSSEN COVID-19 VACCINE?

Sultihi ang nagahatag sa pagbakuna bahin sa tanan nimong kondisyon sa medikal, lakip kung ikaw:

• adunay bisan unsa nga alerdyi

• adunay hilanat

• adunay usa ka sakit sa pagdugo o naa sa usa nga labing manipis sa dugo

• immunocompromised o anaa sa tambal nga makaapekto sa imong immune system

• mabdos o plano nga magmabdos

• nagpasuso

• nakadawat usa pa nga bakuna sa COVID-19

• sukad nakuyapan tungod sa usa ka indeyksiyon

KINSA ANG DILI DAPAT MAKAKUHA SA JANSSEN COVID-19 VCCINE?

Dili nimo makuha ang Bakuna sa Janssen COVID-19 kung ikaw:

• adunay grabe nga reaksiyon sa alerdyi human sa miaging dosis niini nga bakuna

• adunay grabe nga reaksiyon sa alerdyi sa bisan unsang sangkap niini nga bakuna.

UNSAON GIHATAG ANG JANSSEN COVID-19 VACCINE?

Ang Bakuna sa Janssen COVID-19 igahatag kanimo ingon usa ka pag-injection sa kaunuran. 

Panguna nga Pagbakuna: Ang Janssen COVID-19 Vaccine gihatag isip usa ka dosis.

Dosis sa Booster:

• Ang usa ka booster dose sa Janssen COVID-19 Vaccine mahimong ipangalagad labing menos duha ka bulan human sa panguna nga pagbakuna sa Janssen COVID-19 Vaccine.

• Ang usa ka booster dose sa Janssen COVID-19 Vaccine mahimong ipangalagad sa mga kwalipikado nga indibidwal nga nakakompleto sa panguna nga pagbakuna nga adunay lain nga awtorisado o giaprubahan nga bakuna sa COVID-19. Palihug susiha ang imong health care provider bahin sa eligibility ug timing sa booster dose.

UNSA ANG PELIGRO SA JANSSEN COVID-19 VACCINE?

Ang mga epekto nga gitaho sa Bakuna sa Janssen COVID-19 kauban ang:

• Mga reaksyon sa lugar sa pag-injection: sakit, pamumula sa panit, ug paghubag.

• Mga kinatibuk-ang epekto: sakit sa ulo, gikapoy kaayo, sakit sa kaunuran, kasukaon, hilanat.

• Nanghubag nga mga lymph node.

• Pagpatay sa dugo.

• Talagsaon nga pagbati sa panit (sama sa tingling o usa ka pagbati nga nagakamang) (paresthesia), pagkunhod sa pagbati o pagkasensitibo, ilabi na sa panit (hypoesthesia).

• Nagpadayon nga pagtingog sa dalunggan (tinnitus).

• Diarrhea, pagsuka.

Grabe nga mga Reaksyon sa Alerdyik

Adunay usa ka layo nga higayon nga ang Janssen COVID-19 Vaccine mahimong hinungdan sa usa ka grabe nga reaksiyon sa alerdyi. Ang grabe nga reaksiyon sa alerdyi kasagaran mahitabo sulod sa pipila ka minuto ngadto sa usa ka oras human makuha ang dosis sa Janssen COVID-19 Vaccine. Tungod niini, ang imong tighatag sa pagbakuna mahimong mohangyo kanimo nga magpabilin sa lugar diin imong nadawat ang imong bakuna para sa pagmonitor pagkahuman sa pagbakuna. Ang mga timailhan sa grabe nga reaksiyon sa alerdyi mahimong maglakip sa:

• Kalisod sa pagginhawa

• Paghubag sa imong nawong ug tutunlan

• Usa ka paspas nga pinitik sa kasingkasing

• Usa ka dili maayo nga pantal sa imong tibuok lawas

• Pagkalipong ug kahuyang

Mga Clot sa Dugo nga adunay Ubos nga lebel sa mga Platelet

Ang mga clots sa dugo nga naglambigit sa mga ugat sa dugo sa utok, baga, tiyan, ug mga bitiis uban ang ubos nga lebel sa mga platelet (mga selyula sa dugo nga makatabang sa imong lawas sa paghunong sa pagdugo), nahitabo sa pipila ka mga tawo nga nakadawat sa Janssen COVID-19 Vaccine. Sa mga tawo nga naugmad kini nga mga clots sa dugo ug ubos nga lebel sa mga platelet, ang mga simtomas nagsugod mga usa hangtod duha ka semana pagkahuman sa pagbakuna. Ang pagtaho niining mga pag-ulbo sa dugo ug ubos nga lebel sa mga platelet maoy pinakataas sa mga babaye nga nag-edad og 18 ngadto sa 49 ka tuig. Layo ra ang kahigayonan nga mahitabo kini. Kinahanglan nga mangayo ka dayon og medikal nga atensyon kung adunay ka sa mga mosunod nga mga simtomas pagkahuman makadawat sa Janssen COVID-19 Vaccine:

• Kulang sa ginhawa,

• Sakit sa dughan,

• Paghubag sa bitiis,

• Padayon nga sakit sa tiyan,

• Grabe o padayon nga labad sa ulo o hanap nga panan-aw,

• Dali nga bun-og o gamay nga mga dugo sa ilawom sa panit sa unahan sa lugar nga giindyeksyon.

Mahimong dili kini ang tanan nga posibleng epekto sa Janssen COVID-19 Vaccine. Ang grabe ug wala damha nga mga epekto mahimong mahitabo. Ang Janssen COVID-19 Vaccine gitun-an pa sa mga klinikal nga pagsulay.

Guillain Barré Syndrome

Guillain Barré syndrome (usa ka neurological disorder diin ang immune system sa lawas makadaut sa nerve cells, hinungdan sa pagkaluya sa kaunuran ug usahay paralysis) nahitabo sa pipila ka mga tawo nga nakadawat sa Janssen COVID-19 Vaccine. Sa kadaghanan niining mga tawhana, nagsugod ang mga simtomas sulod sa 42 ka adlaw human madawat ang Janssen COVID-19 Vaccine. Ubos kaayo ang kahigayonan nga mahitabo kini. Kinahanglan nga mangayo ka dayon og medikal nga atensyon kung adunay mga mosunod nga mga simtomas pagkahuman makadawat sa Janssen COVID-19 Vaccine:

• Kaluya o tingling nga mga pagbati, ilabi na sa mga bitiis o bukton, nga mosamot ug mokatap sa ubang bahin sa lawas.

• Kalisud sa paglakaw.

• Pagkalisud sa mga paglihok sa nawong, lakip ang pagsulti, pag-chew, o pagtulon.

• Dobleng panan-aw o kawala makahimo sa paglihok sa mga mata.

• Kalisud sa pagpugong sa pantog o pag-obra sa tinai.

UNSA ANG DAPAT NAKONG BUHATON BAHIN SA SIDE EFFECTS?

Kung nakasinati ka usa ka grabe nga reaksyon sa alerdyi, pagtawag sa 9-1-1, o pag-adto sa pinakaduol nga ospital.

Tawga ang tighatag sa pagbakuna o ang imong tighatag sa pag-atiman sa kahimsog kung adunay mga epekto nga makahasol kanimo o dili mawala.

I-report ang mga epekto sa bakuna sa FDA/CDC Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS). Ang walay bayad nga numero sa VAERS mao ang 1-800-822-7967 o i-report online sa vaers.hhs.gov. Palihug ilakip ang "Janssen COVID-19 Vaccine EUA" sa una nga linya sa kahon # 18 sa form sa pag-ulat. Dugang pa, mahimo nimong i-report ang mga epekto sa Janssen Biotech Inc. sa 1-800-565-4008.

PWEDE BA NAKO MAKADAWAT SA JANSSEN COVID-19 VACCINE DUHA SA UBANG BAKUNA?

Ang datos wala pa gisumite sa FDA bahin sa pagdumala sa Janssen COVID-19 Vaccine dungan sa ubang mga bakuna. Kung gikonsiderar nimo ang pagdawat sa Bakuna sa Janssen COVID-19 uban ang ubang mga bakuna, hisguti ang imong mga kapilian sa imong tig-alima sa panglawas.

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

editor

Ang panguna nga editor mao si Linda Hohnholz.

Leave sa usa ka Comment