24/7 nga eTV BreakingNewsShow : Pag-klik sa volume button (ubos sa wala sa screen sa video)
Mga Kasayuran nga Balita Pagbungkag sa Balita nga Internasyonal Pagbungkag sa Balita sa Pagbiyahe Balita sa Pagbungkag sa Chile Balita sa Gobyerno Balita Ang mga tawo Balita sa Pagbungkag sa Espanya Turismo trending Karon

Giklaro sa UNWTO Executive Council: Usa ka bag-ong Sulat gikan sa Chile

Ang UNWTO Executive Council walay nahimo nga sayop, apan ang sitwasyon nausab

Sama sa gipaabot ug sa ngalan sa 32 ka membro sa Executive Council, ang Presidente sa UNWTO Executive Council, José Luis Uriarte Campos gikan sa Chile mikompirmar ngadto sa UNWTO Member States ang rekomendasyon sa Executive Council nga nagtagbo niadtong Enero ning tuiga aron mapili pag-usab. Si G. Zurab Pololikashvili isip Secretary-General sa World Tourism Organization alang sa panahon nga 2022-2025.

Print Friendly, PDF & Email

Ang Ministro sa Turismo gikan sa Chile usa ka abogado. Isip pangulo sa kasamtangang UNWTO Executive Council, mihimo siyag importanteng lakang kagahapon. Giklaro niya nga ang Executive Council naglihok sulod sa UNWTO Regulations sa dihang nagpili kang Zurab Pololikasgvili niadtong Enero. Ang mga abogado makabasa sa taliwala sa mga linya.

Sakto nga gipasabot ni G. Campos ang pagpahigayon sa Executive Council nga gitagbo ug gipadayon pinasikad sa mga lagda sa UNWTO, nga siyempre walay usa nga nakapangutana.

Pagkahuman, dili kini sayup sa UNWTO Executive Council, kung ang usa ka UNWTO General Assembly dili makakumpirma sa usa ka desisyon nga ilang gihimo, labi na kung ang kahimtang nausab, ug ang Executive Council hingpit nga wala nahibal-an kung unsa ang magbag-o tali sa adlaw sa usa ka desisyon. gihimo ug usa ka General Assembly.

Mahimong isipon nga ang rason sa pagbaton og pipila ka bulan tali sa desisyon ug kumpirmasyon mao ang tukma nga pagtugot sa mga kausaban nga makonsiderar.

Anaa na karon sa umaabot nga General Assembly sa World Tourism Organization (UNWTO) nga miting sa pipila lang ka adlaw sa Madrid aron makumpirma o dili makumpirma ang rekomendasyon sa Executive Council gikan sa Enero ning tuiga.

Kung nagtan-aw sa UNWTO, kung nagtan-aw sa Secretary-General Pololikashvili, ug kung tan-awon kung unsa ang gihunahuna sa mga miyembro sa Executive Council karon, gibati nga naa kita sa usa ka lahi nga planeta, kung itandi sa kung diin kita kaniadtong Enero, o kaniadto kaniadtong Septyembre.

Ang 33 ka miyembro sa Executive Council nga mao 1. Saudi Arabia – 2. Algeria – 3. Azerbaijan- 4. Bahrain – 5. Brazil- 6. Cape Verde – 7. Chile- 8. China – 9. Congo – 10. Ivory Coast – 11. Egypt – 12. Spain – 13. Russian Federation – 14. France – 15. Greece – 16. Guatemala – 17. Honduras – 18. India – 19. Islamic Republic of Iran- 20. Italy – 21. Japan – 22. Kenya- 23. Lithuania- 24 Namibia – 25. Peru – 26. Portugal – 27. Republika sa Korea – 28. Romania- 29. Senegal – 30. Seychelles – 31. Thailand – 32. Tunisia – 33. Turkey – naglihok sa maayong pagtuo ug ubos sa higpit nga mga lagda nga gitakda sa pagbotar sa Enero.

Ubos sa kasamtangang mga lagda, gikinahanglan ang kumpirmasyon niini nga rekomendasyon nga adunay 2/3 nga kadaghanan sa umaabot nga General Assembly.

Ang Sekretaryo-Heneral sa UNWTO nga si Zurab Pololikashvili nagbutang sa Executive Council sa lugar, nga nagtakda og mas mubo nga time frame alang sa miting sa eleksyon. Gidesisyonan kini sa usa ka miting sa Executive Council sa nasud nga natawhan sa Secretary-General, Georgia sa miaging tuig. Nagtaas na usab kinig kilay niadtong tungora.

Ang Ministro sa Chile wala nanguna sa ika-112. Executive Council sa dihang kini nga desisyon gihimo niadtong Septiyembre sa miaging tuig sa Georgia.

Ang mga miting sa Ehekutibo nga Konseho kasagaran dili mahitabo sa nasud sa Sekretaryo-Heneral.

Niadtong higayona si Hon. Si Najib Balala gikan sa Kenya maoy nagdumala. Dili sekreto ang paghunahuna nga si Balala karong panahona nagsuporta sa Secretary-General sa iyang pagkumpirma sunod semana.

Tungod sa kini nga lakang, usa ra ka kandidato gikan sa Bahrain ang nakahimo sa pag-adto sa lumba nga halos wala’y higayon nga mangampanya sa panahon sa usa ka global nga pagkandado sa Coronavirus. Wala gyud siyay realistiko nga higayon, ug 6 pa ka mga kandidato ang wala makahimo og mga papeles nga dali sa sulod sa gipamubo nga time frame, ug sa panahon sa pagsaka sa COVID-19 aron makasulod sa lumba. Kini naglakip sa WTN board member ug kanhi Nepal Tourism Board CEO Deepak Joshi.

Kon dunay bukog sa kaangayan sa Secretary-Generals body, mohangyo unta siya nga lugwayan pa ang proseso sa eleksyon lapas sa Mayo. Hinuon, iyang giduso ang mas mubo nga panahon alang sa Executive Council nga magkita pag-usab ug mobotar kaniya. Tingali nakumbinser siya nga dili mag-atubang sa higpit nga kompetisyon kaniadtong Enero - ug wala siya.

Sa diha nga ang orihinal nga rason sa pagbalhin sa eleksyon gikan sa Mayo ngadto sa Enero giwagtang, nga mao ang FITUR trade show, ang Secretary-General sa gihapon wala magtagad sa hangyo bisan human ang usa ka bukas nga sulat nadawat sa duha ka kanhi nga Kalihim Heneral, sa mga lider nga naglakip sa mga ngalan sama ni Carlos Voegeler, Propesor Geoffrey Lipman, Louis D'Amore ug uban pa. Ang sulat nag-awhag sa Kalihim-Heneral sa pagpadayon sa miting sa eleksyon sa Executive Council ngadto sa orihinal nga petsa o mas maayo pa.

Ang Secretary-General nahibal-an kaayo nga ang pagtugot sa dugang nga oras magbukas sa salog alang sa kompetisyon. Hinuon, gipuhunan niya ang tanan niyang paningkamot padulong sa miting sa Ehekutibo nga Konseho sa Enero aron halos eksklusibo sa mga nasud sa konseho sa ehekutibo, gibiyaan ang ubang mga estado nga miyembro sa UNWTO ug ang krisis sa corona, nanginahanglan kooperasyon sa pribadong sektor, labi na ang WTTC sa sideline.

Sa dihang ang Punong Ministro sa Georgia nag-host sa panihapon sa Madrid sa gabii sa wala pa ang eleksyon, ang kandidato sa Bahrain nagpabilin nga wala sa pagprotesta.

Klaro, kini nga lakang nagmaniobra sa usa ka patas nga proseso, apan kining tanan mahimo nga naa sa sulud sa mga regulasyon ug palisiya. Siyempre, ang ingon nga mga regulasyon ug mga palisiya gibutang sa lugar kung ang kalibutan wala nahibal-an bahin sa usa ka Coronavirus.

Sa gipasabot sa Honorary. Secretary-General Francesco Frangialli sa hmao ang bukas nga sulat nga gipatik karong semanaha, dili igo ang legalidad.

Sa pagmaniobra sa proseso, mahimo kang legal ug imoral.

Ang pamaagi sa eleksyon mahimong pormal nga nahisubay sa mga balaod, apan sa samang higayon dili patas ug dili patas. Sa katapusan sa adlaw ang pamaagi dili etikal.

Sama sa gisulat ni Sophocles: “adunay usa ka punto sa unahan nga bisan ang hustisya mahimong dili makatarunganon". 

Ang ikaduha nga bukas nga sulat nga gipresentar sa kanhi kalihim - mga heneral kalabot sa pagpangita sa komisyon sa pamatasan, ug ang pagpangita mismo kinahanglan nga hinungdan sa bisan kinsa nga adunay patas nga hunahuna nga miyembro nga moingon "paghulat usa ka minuto"

Daghang mga kamatuoran ang wala mahibal-an sa Executive Council kung gibotar si Zurab Pololikashvili

Ang kamatuoran nga ang makaalarma ug kritikal nga mga pulong sa opisyal sa etika sa iyang report ngadto sa General Assembly, ug nga daghan kaayong mga kanhi high-level nga UNWTO Officials ang mihimo sa inisyatiba ug misulat sa usa ka bukas nga sulat nga gitumong ngadto sa mga miyembro nga estado tin-aw nga nagpakita nga adunay usa ka butang nga seryoso nga sayup sa UNWTO.

Ang pagmaniobra, pag-abuso sa mga kawani, ang kamatuoran nga dili gitugotan ang pagsaway sa UNWTO nahayag lang pagkahuman sa taho sa Ethics Commission.

Kini nga taho wala mahibal-an sa Executive Council sa dihang nagboto alang sa Zurab:

Kini nga paragraph sa ethics report nagsumada niini:

Uban sa kapin sa 35 ka tuig nga pag-alagad ubos sa unom ka heneral nga mga sekretaryo sa Organisasyon, diin kapin sa 20 ka tuig ang gipahinungod sa pamatasan ug sosyal nga responsibilidad, ang internal nga Opisyal sa Etika sa pagkakaron mao ang opisyal nga adunay labing taas nga serbisyo sa Estados Unidos. ang organisasyon.

Tungod niini, akong naobserbahan uban ang nagkadako nga kabalaka ug kasubo nga ang transparent nga internal nga mga gawi nga naglungtad sa miaging mga administrasyon, lakip sa ubang mga butang, sa mga termino sa promosyon, pag-reclassification sa mga posisyon ug appointment, kalit nga nabalda, nagbilin ug igo nga lugar alang sa. opacity ug alang sa arbitraryong pagdumala.

Ang kamatuoran nga daghang mga membro sa samang Executive Council karon nagsuporta sa sulat sa duha ka kanhi Secretaries-General nga dayag ug luyo sa talan-awon kinahanglan maghatag ug igong rason alang sa matag nasud nga nagtahod sa nakaplagan sa Ethics Commission sa pag-ingon:

Paghulat usa ka minuto…

… ug tugoti ang ikaduha nga pagtan-aw ug ilhon ang talagsaong mga kausaban nga nahitabo tali sa panahon nga si Zurab gikumpirma sa Executive Council niadtong Enero, ug ang sitwasyon nga giatubang sa UNWTO karon.

Ingon usab ang giingon ni Francesco Frangialli ang iyang paglaum mao, nga ang General Assembly, sa kapasidad sa "supreme organ" sa UNWTO, buhaton kung unsa ang kinahanglan aron masiguro ang usa ka patas nga eleksyon sa Madrid ug pagbalik sa maayong pagdumala sa Organisasyon. 

Ang sulat nga bag-o lang gisumite kaniadtong Nobyembre 24 sa Ulo sa UNWTO Executive Council nga nagtagbo kaniadtong Enero 2021 nag-ingon:

Minahal nga Member States,

Ang proseso sa eleksyon taliwala sa mga kandidato nga gipresentar sa mga Gobyerno sa Bahrain ug Georgia, nga gihimo sa ika-113 nga sesyon sa Executive Council, misunod sa tanan nga mga punto sa Statutes, uban ang pamaagi nga gitukod sa Executive Council sa dokumento CE/112/6 rev .1, ingon man usab sa Mga Lagda sa Pamaagi sa Executive Council ug uban sa Kinatibuk-ang mga Lagda alang sa mga Eleksyon pinaagi sa Sekreto nga Balota sa UNWTO.

Sa maong Eleksyon, nga gipahigayon pinaagi sa sekretong balota sa mga Miyembro sa Executive Council nga gi-akreditado pinaagi sa pagpresentar sa balido nga mga kredensyal nga gi-isyu sa ilang tagsa-tagsa ka Gobyerno, gitambongan sa 33 sa 34 ka Miyembro sa Executive Council nga mitambong sa miting, nga nalista na sa ibabaw.

Sa kataposan, atol sa ika-113 nga sesyon sa Executive Council, ang lawas nakahukom sa pagrekomendar kang G. Zurab Pololikashvili isip Secretary-General sa Organisasyon alang sa panahon gikan sa 1 Enero 2022 ngadto sa 31 sa Disyembre 2025, base sa maong rekomendasyon ang resulta sa sekreto balota tali ni Ms. Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, Kandidato sa Gingharian sa Bahrain, nga nakadawat ug 8 boto, ug Mr. Zurab Pololikashvili, Kandidato sa Estado sa Georgia, nga nakadawat ug 25 ka boto.

Alang sa tanan nga naa sa ibabaw ug sa akong kapasidad isip Presidente sa Executive Council, akong gikumpirma nga sa panahon niini nga pagkapresidente ang tanan nga mga aksyon nga gihimo gipasibo sa mga Statutes ug sa karon nga lehislasyon, nga ang eleksyon nga gihimo sa Executive Council sa miaging miting usa ka proseso. gilakip sa mga regulasyon.

Sa pagtan-aw sa ibabaw, ug pagtahud sa mga resulta sa boto nga gihimo sa ika-113 nga sesyon sa Executive Council, akong sublion nga ang Executive Council sa World Tourism Organization, sa pagsunod sa mga probisyon sa Artikulo 22 sa Statutes ug Artikulo 29 sa ang Mga Lagda sa Pamaagi sa Executive Council, nagrekomenda sa General Assembly Mr. Zurab Pololikashvili isip Secretary-General alang sa panahon nga 2022-2025.

Kung walay laing partikular, akong giasoy ang akong pinakataas nga konsiderasyon ug pagtamod.

Presidente sa UNWTO Executive Council,
Mga dapit nga gitawag José Luis Uriarte Campos sa Chile

Si José Luis Uriarte Campos usa ka abogado gikan sa Universidad de Los Andes ug master's degree sa Public Policy gikan sa Universidad del Desarrollo.

Uban sa hapit 20 ka tuig nga kasinatian, siya adunay usa ka giila nga karera sa publiko nga kalibutan, nga nagpasiugda sa iyang trabaho isip pangulo sa mga magtatambag sa Ministry of Economy, Development, ug Turismo; hepe sa teritoryo sa Ministry of Public Works ug National Director sa Sercotec.

Sa 2014 nagserbisyo siya isip Secretary-General sa National Chamber of Commerce, Services ug Turismo, nga naghubit sa bag-ong mga estratehiya sa trabaho ug suporta alang sa sektor.

Karon nagtrabaho siya isip Undersecretary of Tourism, usa ka entidad nga nagsalig sa Ministry of Economy, Development, ug Turismo.

Panapos:

Kini kinahanglan nga matikdan, nga sumala sa kasaligan nga mga tinubdan sa eTN kini nga sulat gisulat ni Alicia Gomez, ang legal nga tambag alang sa UNWTO, ug gihatag ngadto sa ministro sa Chile sa pagpirma.

Ang mga delegado sa UNWTO kinahanglan molihok nga responsable ug susihon ang tanan nga mga kamatuoran. Kung dili ang kalibutan sa turismo kinahanglan nga mabuhi 4 ka tuig nga adunay mga sangputanan.

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz padayon nga nagtrabaho sa industriya sa pagbiyahe ug turismo gikan sa iyang pagkabatan-on sa Alemanya (1977).
Gitukod niya eTurboNews kaniadtong 1999 isip una nga online newsletter alang sa kalibutan nga industriya sa turismo sa pagbiyahe.

Leave sa usa ka Comment