Pagbungkag sa Balita sa Pagbiyahe Pag-cruis Hospitality Industry Balita Turismo Transportation Balita sa Travel Wire USA Breaking News

Ang Princess Cruises Nangamuyo nga Nakasala Pag-usab sa Kaso sa Polusyon sa Langis

Hulagway sa maayong kabubut-on ni Sven Lachmann gikan sa Pixabay
Gisulat ni Linda S. Hohnholz

Sa 2016, ang usa ka kombiksyon sa 7 nga mga kaso sa krimen miresulta sa usa ka $40 milyon nga silot alang sa Princess Cruises - ang pinakadako nga silot sa kriminal nga naglambigit sa tinuyo nga polusyon sa barko. Isip kabahin sa plea agreement, ang korte mimando og lima ka tuig nga supervised Environmental Compliance Program nga nanginahanglan og independent audits sa gawas nga entidad ug usa ka court-appointed nga monitor para sa mga cruise lines sa Carnival Corporation, lakip ang Princess Cruises, Carnival Cruise Line, Holland America Line, Seabourn Cruises, ug AIDA.

Print Friendly, PDF & Email

Ang Princess Cruise Lines miangkon nga sad-an sa ikaduhang higayon sa mga kaso sa paglapas sa gimando sa korte Programa sa Pagsunod sa Kalikopan Kabahin kana sa mga termino sa 2016 nga kombiksyon alang sa tinuyo nga polusyon ug tinuyo nga mga paningkamot aron tabunan ang mga aksyon niini. Ang mga sumbong diin giangkon ni Princess nga sad-an may kalabotan sa Caribbean Princess.

Ubos sa mga termino sa usa ka bag-ong kasabutan sa paghangyo nga gipahibalo kaniadtong Enero 11, 2023, sa US Justice Department, gimandoan si Princess nga magbayad dugang nga $1 milyon nga kriminal nga multa ug kinahanglan usab nga maghimo mga lakang sa pag-ayo aron masiguro nga magpadayon ang programa.

Ang bag-ong kasabutan maoy ikaduhang probation violation nga naggumikan sa 2016 plea agreement. Kaniadtong 2019, ang Princess ug ang ginikanan nga kompanya niini nga Carnival Corporation gimandoan nga magpakita sa usa ka huwes sa federal sa US sa Miami nga naghulga nga suspindihon ang mga operasyon sa kompanya gikan sa US tungod sa usa ka miaging paningkamot nga pugngan ang Programa sa Pagsunod sa Kalikopan. Niadtong Hunyo 2019, ang Princess ug Carnival gimandoan nga mobayad og $20 milyon nga kriminal nga silot kauban ang gipauswag nga pagdumala human miangkon sa mga paglapas sa probasyon nga gipasangil sa mga senior nga miyembro sa pagdumala sa Carnival.

Usa ka "whistleblowing engineer" ang mitaho sa US Coast Guard niadtong 2013 nga ang cruise ship naggamit ug "magic pipe" sa pagdiskarga sa oily waste.

Sumala sa mga papeles nga gisang-at sa korte, usa ka sunod-sunod nga imbestigasyon nagtino nga ang Caribbean Princess naghimo og iligal nga mga discharge pinaagi sa bypass nga mga ekipo sukad pa niadtong 2005, usa ka tuig human sa pagsugod sa operasyon sa barko ug nga ang mga inhenyero naghimo sa mga lakang lakip na ang pagpaagas sa limpyo nga tubig sa dagat pinaagi sa mga kagamitan sa barko sa dagat. paghimo og bakak nga digital record para sa usa ka lehitimong pag-discharge. Giakusahan usab sa mga imbestigador nga ang punoan nga inhenyero ug senior nga una nga inhenyero nagmando sa usa ka pagtago, lakip ang pagtangtang sa magic pipe ug pagmando sa mga sakop nga mamakak sa mga inspektor sa UK ug US nga misakay sa barko pagkahuman sa taho sa whistleblower.

Dugang pa sa paggamit sa usa ka magic pipe aron makalikay sa oily water separator ug oil content monitor equipment, ang imbestigasyon sa US nakadiskubre sa duha pa ka ilegal nga mga buhat sa Caribbean Princess ingon man sa upat ka laing mga barko sa Princess, ang Star Princess, Grand Princess, Coral Princess. , ug Golden Princess. Naglakip kini sa pag-abli sa usa ka balbula sa tubig nga parat kung ang basura sa bilge giproseso sa oily water separator ug monitor sa sulud sa lana aron mapugngan ang mga alarma ug usab ang mga pagtangtang sa oily bilge nga tubig nga naggikan sa pag-awas sa mga tangke sa graywater ngadto sa mga bilge sa wanang sa makinarya.

Sa panahon sa orihinal nga guilty plea niadtong Disyembre 2016, si Assistant Attorney General Cruden miingon nga “Ang polusyon niini nga kaso maoy resulta sa labaw pa sa dili maayo nga mga aktor sa usa ka barko. Dili maayo nga gipakita niini ang kultura ug pagdumala ni Princess. Kini usa ka kompanya nga mas nahibal-an ug kinahanglan nga labi ka maayo. ”

Niadtong Hunyo sa 2019, giangkon sa Carnival nga sad-an kini sa paghimo og unom ka mga paglapas sa probasyon. Naglakip kini sa pagpanghilabot sa pagdumala sa korte sa probasyon pinaagi sa pagpadala sa wala gibutyag nga mga grupo sa mga barko aron maandam sila alang sa mga independente nga pag-inspeksyon aron malikayan ang dili maayo nga mga nahibal-an. Dugang pa sa multa nga $20 milyon, ang senior management sa Carnival midawat sa responsibilidad, miuyon sa pag-usab sa mga paningkamot sa pagsunod sa kompanya sa kompanya, pagsunod sa bag-ong mga kinahanglanon sa pagreport, ug pagbayad alang sa dugang nga mga independente nga pag-audit.

"Sugod sa unang tuig sa pagsulay, adunay gibalikbalik nga mga nahibal-an nga ang programa sa internal nga imbestigasyon sa kompanya kay ug dili igo," ingon ang Departamento sa Hustisya isip bahin sa bag-ong hangyo nga sad-an.

Ang independente nga third-party nga auditor ug monitor nga gitudlo sa korte mitaho ngadto sa korte nga ang nagpadayon nga kapakyasan "nagpakita sa usa ka mas lawom nga babag: usa ka kultura nga nagtinguha sa pagpamenos o paglikay sa impormasyon nga negatibo, dili komportable, o naghulga sa kompanya, lakip na sa taas nga liderato. .” Ingon usa ka sangputanan, kaniadtong Nobyembre 2021, ang Opisina sa Probation nagpagula usa ka petisyon aron bawion ang probasyon.

Princess ug Carnival miangkon sa bag-ong plea agreement sa kapakyasan sa pag-establisar ug pagmentinar og independent investigative office. Giangkon usab ni Princess nga ang mga internal nga imbestigador wala gitugotan sa pagtino sa sakup sa ilang mga imbestigasyon, ug nga ang draft nga internal nga imbestigasyon naapektuhan ug nalangan sa pagdumala.

Gimandoan ang Carnival nga i-restructure pag-usab aron ang opisina sa imbestigasyon niini direktang magreport sa usa ka komite sa Board of Directors sa Carnival. Gimandoan si Princess nga bayran ang dugang $1 milyon nga multa nga kriminal ug kinahanglan nga maghimo mga lakang sa pag-ayo aron masiguro nga kini ug ang Carnival Cruise Lines & plc magtukod ug magmentinar sa independente nga internal nga opisina sa imbestigasyon. Ang korte magpadayon sa paghimo matag quarterly status hearings aron masiguro ang pagsunod.

#princessscruises

Print Friendly, PDF & Email

About sa mga awtor nga

Linda S. Hohnholz

Si Linda Hohnholz mao ang editor sa pinuno alang sa eTurboNews sa daghang mga tuig.
Ganahan siya magsulat ug hatagan pagtagad ang mga detalye.
Siya usab ang nangulo sa tanan nga sulud sa premium ug mga gipagawas sa prensa.

Leave sa usa ka Comment