Ang gobyerno sa Australia karon nanag-iya sa Aboriginal flag copyrights

Ang gobyerno sa Australia karon nanag-iya sa Aboriginal flag copyrights
Ang gobyerno sa Australia karon nanag-iya sa Aboriginal flag copyrights

Ang Aboriginal nga bandila sa Australia gidisenyo sa artista ug Aboriginal nga aktibista nga si Harold Thomas, usa ka kaliwat sa mga Luritja nga mga tawo sa Central Australia, ug gisagop isip opisyal nga bandila niadtong 1995.

Karon, mahimong magamit ni bisan kinsa nga libre, human ang gobyerno sa Canberra mibayad ug kapin sa $14 milyones ubos sa usa ka kasabutan sa tigbuhat sa bandila.

Ang gobyerno sa Australia sa katapusan nakab-ot ang usa ka kasabutan sa copyright sa orihinal nga tiglalang niini, nga nagtapos sa usa ka taas ug mahal nga away sa disenyo niini.

Ang deal mao ang culmination sa usa ka 'Free the Flag' nga kampanya aron matangtang ang komplikado nga network sa mga kasabutan sa paglilisensya sa copyright ug ibutang kini sa publiko nga domain. Ang gobyerno mobayad ug 20 milyones nga Australian dollars (sobra sa US$14 milyones) nga kuwarta sa mga magbubuhis aron makab-ot kini nga tumong.

Ang pag-areglo naglakip sa pagbayad ngadto kang Thomas, nga anaa na sa edad nga 70, ug gipalong ang tanang mga lisensya. Samtang ang Commonwealth ang manag-iya sa copyright, ang artist maghupot sa moral nga katungod sa iyang trabaho. 

"Sa pagkab-ot niini nga kasabutan aron masulbad ang mga isyu sa copyright, ang tanan nga mga Australiano gawasnon nga makapakita ug makagamit sa bandera sa pagsaulog sa Lumad nga kultura," miingon si Ken Wyatt, ang pederal nga ministro sa nasud alang sa mga Lumad nga Australian.

Ang Punong Ministro sa Australia nga si Scott Morrison miingon nga ang kasabutan "manalipod sa integridad sa Aboriginal Flag, subay sa gusto ni Harold Thomas." Ang imahen pagatagdon sa samang paagi sa nasudnong bandila, sa diwa nga bisan kinsa makagamit niini apan kinahanglang mobuhat niini sa matinahuron nga paagi.

Gipahayag ni Thomas ang paglaum nga ang kasabutan "makahatag ug kahupayan sa tanan nga mga Aboriginal nga mga tawo ug mga Australiano sa paggamit sa bandila, nga wala mausab, mapahitas-on, ug walay pagdili."

Ang kampanya sa "pagpagawas" sa bandera sa Aboriginal gilunsad human nadiskobrehan sa publiko nga sa 2018 ang kompanya nga WAM Clothing nakakuha og eksklusibong mga katungod sa paggamit sa imahe sa mga disenyo sa mga sinina nga gibaligya sa internasyonal. Ang kalihukang grassroots nakakuha og traksyon sa 2020, nga gipangunahan sa tigpangampanya nga si Laura Thompson, nga naghimo sa kinauyokan nga slogan niini. Gisaulog sa mga supporter ang ilang kadaugan pinaagi sa pag-ilis sa ilang hashtag ngadto sa #FreedTheFlag.

Ang bandila nagpakita sa duha ka pinahigda nga mga labud sa itom ug pula, nga nagsimbolo sa tagsa-tagsa sa mga Aboriginal nga mga tawo sa Australia ug ang yuta nga kinaiyanhong konektado sa lumad nga mga lumulupyo. Sa tunga niini, usa ka dalag nga lingin ang nagbarog alang sa adlaw.

Print Friendly, PDF & Email

May Kalabutan nga Balita