Nagdoble ang bayad sa airline, nangitom ang itom nga merkado sa Zimbabwe

00000000_1196717604
00000000_1196717604

HARARE, Zimbabwe (eTN): Ang airline sa estado gidoble ang pamasahe kaniadtong Lunes ug ang gasto sa usa ka bag-ong pasaporte sa Zimbabwe misaka katloan ka pilo.

Ang mga presyo sa pag-spiral nakakita usab sa mga presyo sa restawran ug bar nga doble sa katapusan sa semana, ug usahay ang pagtaas sa mga presyo samtang nagkaon ang usa ka restawran.

Ang mga waitresses sa usa ka sports club nagtambag sa mga parokyano nga ibutang ang ilang mga order sa wala pa mapatuman ang pagsaka sa presyo usa ka oras ang milabay ug ang pipila ka mga restawran nagsugod sa pagdawat sa kwarta sa Amerika samtang nagkagrabe ang kakulangon sa lokal nga salapi.

Usa ka bag-ong pagtaas sa presyo sa nagun-ob nga ekonomiya ang naghatag dugang nga hampak sa opisyal nga paningkamot nga pakigbatokan ang pag-atubang sa itum nga merkado sa salapi ug mga paninda ug gipasagdan ang mga Zimbabwean nga atubangon ang katinuud nga pagpuyo sa usa ka kalibutan nga "nag-dollarize" sa US tungod kay ang ilang kaugalingon nga salapi naghubas sa kantidad.

Sa usa ka pamahayag sa mga ahente sa pagbiyahe, si Air Zimbabwe nagingon kaniadtong Lunes nga usa ka lakaw nga pagbiyahe sa London nga midoble sa 804 milyon nga Zimbabwe dolyar, mga US $ 400 (euro272) sa nagpatigbabaw nga itom nga exchange rate sa merkado o usa ka dako nga US $ 27,000 (euro18,365) sa wala na. opisyal nga baylo sa pagbaylo nga 30,000-1.

Ang sentral nga bangko wala opisyal nga gipahamtang ang lokal nga salapi apan giingon nga ang mga giangkat nga mga mahalong butang alang sa umaabot nga panahon sa Pasko mahimong ibaligya sa usa ka exchange rate nga katumbas sa 850,000-1, mas moubos sa katunga sa itom nga merkado.

Ang kana nga pagbantay sa presyo paga-monitor sa mga inspektor sa pagkontrol sa presyo sa gobyerno, gihimo nga magamit ra ang mga import sa pagkawala sa mga negosyo nga nakig-away aron magpadayon nga mahimo.

Ang mga pahibalo sa opisina sa pasaporte sa Harare Lunes nagpakita sa usa ka han-ay sa labi ka taas nga gasto gikan sa diha-diha nga epekto sa lokal nga salapi alang sa mga pasaporte ug uban pang mga dokumento.

Usa ka regular nga pasaporte ang misaka katloan ka pilo ug ang mga pasaporte giisyu usab sa usa ka serbisyo nga “fast track” sa daghang mga adlaw sa kantidad nga US $ 220 (euro150) sa mga bayarin sa Amerika.

Ang opisyal nga inflation sa Oktubre gihatagan hapit sa 8,000 porsyento, hangtod karon ang labing kataas sa tibuuk kalibutan. Gibanabana sa mga independiyenteng balay sa pinansya nga ang tinuud nga implasyon naa sa duol sa 40,000 porsyento ug ang International Monetary Fund nagbanabana nga moabot sa 100,000 porsyento sa katapusan sa tuig.

Pagkahuman sa pagkawala sa lima ka bulan, ning-abut na usab ang mga sigarilyo sa mga tindahan pagkahuman sa presyo doble sa mga 50 sentabos nga US (34 euro sentabos) usa ka putos, kauban pa sa labing baratong mga produkto sa tabako sa kalibutan sa itom nga baylo sa pagbayloay sa merkado, apan ang labing mahal sa US $ 40 (euro28) usa ka pakete sa opisyal nga pagbayloay sa gobyerno.

Ang usa ka tigulang nga magtutudlo kumita hapit sa katumbas nga US $ 10 (euro7) sa usa ka bulan sa dili opisyal nga exchange rate.

Hangtud nga ang mga kasamok sa ekonomiya nga nakabase sa agrikultura nagsugod sa kanunay nga mapintas nga pagsakmit sa liboan nga mga tag-iya nga komersyal nga umahan sa 2000, ang Zimbabwe mao ang ikaduha nga labing daghan nga tig-eksport sa tabako sa tibuuk nga Brazil.

Sa pagtaas sa presyo kaniadtong Lunes, ang lokal nga beer nakakuha sa mga presyo sa internasyonal nga hangtod sa US $ 3 (euro2) ang usa ka botelya.

Pinauyon sa dugang nga gibanabana nga pagtantiya, ang inflation sa miaging bulan milapas sa 70,000 porsyento alang sa mas taas nga kita nga mga taga-Zimbabwean nga nagbiyahe, naggamit mga mobile phone ug e-mail ug nagpalit sa nihit nga gasolina, car spares, computer accessories ug mga luho sama sa mga pagkaon sa ilimnon ug restawran.

thestar.com.my

Print Friendly, PDF & Email

May Kalabutan nga Balita